ȘTIRI Haruki Murakami – “Lectura ficțiunii ne poate ajuta să supraviețuim unor vremuri primejdioase“

Pentru îndrăgitul autor japonez Haruki Murakami, conflictul din Fâșia Gaza este încă un exemplu teribil al modului în care trăim astăzi, într-o lume polarizată, separați de ziduri, atât fizice, cât și spirituale, scrie agenția The Associated Press, în introducerea unui articol amplu despre autorul Pădurii norvegiene. Un gând de bine pentru cei aflați în pericol … Mai mult ȘTIRI Haruki Murakami – “Lectura ficțiunii ne poate ajuta să supraviețuim unor vremuri primejdioase“

TURNEU – Romanul “Benedictiana” călătorește alături de autorul Bogdan Boeru în mai multe orașe din Transilvania

Romanul lui Bogdan Boeru, Benedictiana, una dintre revelațiile prozei de ficțiune istorică publicate de editura RAO în 2022 își continuă călătoria începută către cititori în primăvara acestui an. Turneul de promovare a cărții merge în această toamnă în Transilvania. Evenimentele vor avea loc la:  Gazdele evenimentelor vor fi: Conf. Univ. Dr. Florin Ardelean (Oradea), scriitorul … Mai mult TURNEU – Romanul “Benedictiana” călătorește alături de autorul Bogdan Boeru în mai multe orașe din Transilvania

FILIT 2023 Premiul Liceenilor acordat romanului „Sunt oare un călău?”, de Lilia Calancea

În ultima zi a ediției 2023 a FILIT Iași, Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași , Lilia Calancea și romanul său „Sunt oare un călău?”, apărut anul trecut la editura Polirom au primit Premiul Liceenilor pentru cea mai îndrăgită carte a anului 2022. „Rolul literaturii, printre altele, este să ne ajute să rămânem oameni.” … Mai mult FILIT 2023 Premiul Liceenilor acordat romanului „Sunt oare un călău?”, de Lilia Calancea

INTERVIU Lavinia Braniște: “Mi-ar plăcea să învățăm de la copiii de azi să fim mai empatici și mai blânzi unii cu alții.”

Fotografii realizate de FILIT Iași-ul vibrează de patru zile, de când FILIT Iași, Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași a adus împreună scriitorii, traducătorii, cititorii, poezia și literatura, în centrul capitalei Moldovei. “Scriitori printre liceeni”, întâlnirile ALECART, maratonul nocturn de poezie, Serile FILIT, dezbaterile și lecturile, marele schimb de cărți, atelierele de improvizație și … Mai mult INTERVIU Lavinia Braniște: “Mi-ar plăcea să învățăm de la copiii de azi să fim mai empatici și mai blânzi unii cu alții.”

EXCLUSIV Éric-Emmanuel Schmitt: „Mereu am crezut că Eugen Ionescu trebuia să ia Nobelul pentru Literatură, nu Beckett.”

Éric-Emmanuel Schmitt, scriitor și dramaturg francez de renume a fost anul acesta unul dintre invitații speciali ai FILIT Iași, Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași. A avut generozitatea să acorde o parte din timpul petrecut la festival unei discuții cu noi despre menirea sa ca scriitor, teatru și literatură, influența AI în lumea creației … Mai mult EXCLUSIV Éric-Emmanuel Schmitt: „Mereu am crezut că Eugen Ionescu trebuia să ia Nobelul pentru Literatură, nu Beckett.”

INTERVIU EXCLUSIV Markus Zusak: Oamenii vin adeseori și îmi mărturisesc, “Datorită Hoțului de cărți, nu-mi mai este frică de moarte.” (partea I)

Markus Zusak, autorul bestsellerului Hoțul de cărți, este zilele acestea în România, la Iași, invitat special FILIT (Festivalul Internațional de Literatură și Traducere). În această dimineață, cu sprijinul organizatorilor, am avut bucuria să stăm de vorbă, în exclusivitate, cu scriitorul australian despre romanul care i-a adus notorietatea internațională și fără de care, declară, nu aș … Mai mult INTERVIU EXCLUSIV Markus Zusak: Oamenii vin adeseori și îmi mărturisesc, “Datorită Hoțului de cărți, nu-mi mai este frică de moarte.” (partea I)

GUZEL IAHINA: “Războiul lovește cel mai tare copiii. Traumele sociale otrăvesc prezentul și viitorul”

Fragment preluat din interviul lui Marius Constantinescu cu scriitoarea Guzei Iahina, la prima dintre serile FILIT (Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași), eveniment care a avut loc la Teatrul Național “Vasile Alecsandri” din Iași, la 18 octombrie 2023. Marius Constantinescu Vorbeați despre acești copii care fug din calea foametei colective cu trenul spre Samarkand. … Mai mult GUZEL IAHINA: “Războiul lovește cel mai tare copiii. Traumele sociale otrăvesc prezentul și viitorul”

ȘTIRI Biblioteci pentru comunități incluzive. Profesioniștii din domeniu se reunesc la conferința BiblioPublica

Biblioteca Metropolitană București (BMB), în parteneriat cu Asociația Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România (ANBPR), organizează în perioada 18-20 octombrie 2023 la București, Conferința Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice, BiblioPUBLICA, cu tema „Biblioteci pentru comunități incluzive”. Dezbateri și ateliere pentru biblioteci incluzive Evenimentul de deschidere va avea loc miercuri, 18 octombrie, începând … Mai mult ȘTIRI Biblioteci pentru comunități incluzive. Profesioniștii din domeniu se reunesc la conferința BiblioPublica

FILIT Poftiți în vagoane cu poezie și muzici din Balcani! Trenul literaturii pleacă din Gara Socola la ora 12.

Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT) trece Prutul, simbolic, cu Trenul Literaturii peste mai puțin de-o săptămână, marcând astfel deschiderea primei ediții FILIT la Chișinău, care se va desfășura între 20 și 22 octombrie 2023. Performance și concert Balkan Taksim Trenul care va uni prin poezie cele două capitale ale Moldovei – Iaşi … Mai mult FILIT Poftiți în vagoane cu poezie și muzici din Balcani! Trenul literaturii pleacă din Gara Socola la ora 12.

ȘTIRI Netanyahu comparat cu Ceaușeșcu de scriitorul David Grossman. “Un coșmar neasemuit”.

Scriitorul David Grossman a publicat zilele trecute o opinie despre situaţia din Israel în care vorbeşte despre preţul plătit de stat pentru că s-a pus în pericol „cu o conducere coruptă”, despre coşmarul pe care îl trăiesc oamenii, despre guvernul care şi-a trădat cetățenii, scrie spotmedia.ro. Un coșmar neasemuit, de David Grossman „Mă uit la … Mai mult ȘTIRI Netanyahu comparat cu Ceaușeșcu de scriitorul David Grossman. “Un coșmar neasemuit”.

NU TRADUCERILOR FĂRĂ SUFLET Annie Ernaux, Olga Tokarczuk și J.M.G. Le Clezio, autori, traducători și artiști semnează contra IA

En chair et en os – Collectif pour une traduction humaine (În carne și oase – Colectiv pentru o traducere umană) a lansat recent un manifest – petiție pe care Asociația Română a Traducătorilor Literari (ArtLit) o prezintă publicului român. Annie Ernaux, Olga Tokarczuk, J.M.G Le Clezio, dar și Mircea Cărtărescu, Dan Lungu și Bogdan … Mai mult NU TRADUCERILOR FĂRĂ SUFLET Annie Ernaux, Olga Tokarczuk și J.M.G. Le Clezio, autori, traducători și artiști semnează contra IA

ȘTIRI Scriitori români și moldoveni se întâlnesc cu elevii ca să țină “Cartea Deschisă”. Campanie de promovare a lecturii în Rep. Moldova.

Scriitorii de limbă română vor fi implicați zilele acestea în Campania Națională de Promovare a Lecturii ”Cartea deschisă”, lansată de președintele Maia Sandu, anunță MOLDPRES. Între 9 și 15 octombrie continuă lecturile în școli și licee din Republica Moldova și vor fi organizate întâlniri cu cititorii și cu membrii Cluburilor de lectură. Maia Sandu ține … Mai mult ȘTIRI Scriitori români și moldoveni se întâlnesc cu elevii ca să țină “Cartea Deschisă”. Campanie de promovare a lecturii în Rep. Moldova.

NESEMNATE.RO Platformă online de popularizare a literaturii române contemporane, inițiată de scriitorul George Dumitru

Nesemnate.ro, o platformă online unde vor fi publicate sub anonimat texte inedite de proză scurtă și fragmente de roman, a fost lansată astăzi, 9 octombrie, de inițiatorul ei, scriitorul George Dumitru. Obiectivul proiectului este să pună în prim plan textul și să ofere scriitorilor ocazia de a primi feedback, sub protecția confidențialității. În spirit ludic, … Mai mult NESEMNATE.RO Platformă online de popularizare a literaturii române contemporane, inițiată de scriitorul George Dumitru

ȘTIRI Ian McEwan critică angajarea de “cititori sensibili” pentru curățarea literaturii de conținutul ofensator

Scriitorul britanic Ian McEwan crede că verificarea cărților pentru a elimina “posibile jigniri” aduse cititorilor este isterie în masă, scrie The Guardian. El și-a exprimat dezacordul față de cititorii sensibili, angajați de anumite edituri pentru a identifica posibilul conținut ofensator, și i-a acuzat pe tineri că vor „să se lege singuri de mâini și de … Mai mult ȘTIRI Ian McEwan critică angajarea de “cititori sensibili” pentru curățarea literaturii de conținutul ofensator

FILIT Încep Atelierele pentru Traducători, cu participanți din nouă țări

Cea de-a IX-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători”, organizate de Muzeul Național al Literaturii Române Iaşi și Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu, începe astăzi, 2 octombrie și va dura o săptămână, până la 8 octombrie 2023. Mese rotunde, prelegeri și sesiuni de lucru Inaugurate în anul 2015, atelierele oferă traducătorilor … Mai mult FILIT Încep Atelierele pentru Traducători, cu participanți din nouă țări

NOBEL PENTRU LITERATURĂ 2023 Cine conduce lista favoriților? Mircea Cărtărescu se află printre primii clasați.

Laureatul Nobel pentru Literatură 2023 va fi anunțat de Academia Suedeză peste câteva zile. Iubitorii de literatură și pariorii de profesie au încercat să ghicească cine este autorul care “a produs cea mai remarcabilă operă într-o tendință idealistică”, de-a lungul carierei. Acesta este criteriul – aproape indescifrabil – pe care l-a impus viitorilor câștigători Alfred … Mai mult NOBEL PENTRU LITERATURĂ 2023 Cine conduce lista favoriților? Mircea Cărtărescu se află printre primii clasați.

EVENIMENT UNIC Timișoara găzduiește cea mai amplă expoziție a sculpturilor lui Constantin Brâncuși din ultimele decenii

Muzeul Național de Artă Timișoara va găzdui între 30 septembrie 2023 – 28 ianuarie 2024, expoziția „Brâncuși: surse românești și perspective universale”, care aduce în atenția iubitorilor de artă un reper de marcă al culturii românești și al sculpturii moderne. Cea mai amplă expoziție Brâncuși organizată în România în ultima jumătate de secol îți deschide … Mai mult EVENIMENT UNIC Timișoara găzduiește cea mai amplă expoziție a sculpturilor lui Constantin Brâncuși din ultimele decenii

ȘCOLĂREȘTI LA CĂRTUREȘTI, campanie în beneficiul copiilor abandonați. O sumă din vânzări este donată celor mai vulnerabili elevi

Scolărești la Cărturești, o campanie cu tradiție a lanțului de librării, a revenit și anul acesta în perioada de toamnă, când cărțile pentru elevi, rechizitele și auxiliarele pentru școală ajung să fie de folos nu doar celor care le folosesc, ci și altor copii, îngrijiți de organizații caritabile. Sprijin pentru 120 de copii abandonați Cei … Mai mult ȘCOLĂREȘTI LA CĂRTUREȘTI, campanie în beneficiul copiilor abandonați. O sumă din vânzări este donată celor mai vulnerabili elevi

GRATUIT Concerte, filme și expoziții la Festivalul Cultural Latino – American, săptămâna aceasta

În perioada 26-29 septembrie, Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) și Ambasadele Argentinei, Republicii Chile, Cubei, Mexicului, Peru și Institutul Cervantes din București vor organiza a patra a ediție a Festivalul Cultural Latino-American – lecturi publice, filme, concerte și expoziții. În ultimele zile de septembrie, MNLR găzduiește cultura latino-americane. Călătorie culturală în America de Sud … Mai mult GRATUIT Concerte, filme și expoziții la Festivalul Cultural Latino – American, săptămâna aceasta