Categorie: Cărți premiate

CRONOLOGIC Toți câștigătorii Premiului Nobel pentru Literatură

3 septembrie 2026

Premiul Nobel pentru Literatură este acordat anual scriitorului sau scriitoarei care a creat de-a lungul carierei “cea mai remarcabilă operă într-o tendință idealistică”, conform ultimelor dorințe exprimate de suedezul Alfred Nobel, inventatorul dinamitei și inițiatorul celor mai longevive și valoroase premii ale umanității. Procesul de nominalizare a candidaților pentru Nobelul literar este secretizat, dar este … Mai mult CRONOLOGIC Toți câștigătorii Premiului Nobel pentru Literatură

ÎN PREGĂTIRE “E scrisoarea mea de dragoste pentru literatură”, spune Elif Shafak despre noul ei roman care apare toamna aceasta.

30 iulie 2026

Un nou roman de Elif Shafak, ale cărui titlu și descriere mi-au amintit de frumoasa carte a cărților scrisă de Irene Vallejo “Infinitul într-o trestie”, este în curs de apariție în Marea Britanie și Statele Unite ale Americii. Romanul In one brief moment all eternity a fost anunțat ieri de Elif Shafak, pe Instagram, cu … Mai mult ÎN PREGĂTIRE “E scrisoarea mea de dragoste pentru literatură”, spune Elif Shafak despre noul ei roman care apare toamna aceasta.

NOUTATE Yellowface, roman câștigător la premiile cititorilor Goodreads, a apărut în limba română

24 iulie 2026

Editura Bookzone a publicat luna aceasta ediția în limba română a romanului Yellowface de Rebecca F. Kuang, scriitoarea americano – chineză ale cărei cărți ajung frecvent în topurile bestseller sau bestof ale publicațiilor prestigioase. Traducerea românească este semnată de Mihai Dan Pavelescu. Despre Yellowface, de Rebecca F. Kuang În 2023, romanul Yellowface, de Rebecca F. … Mai mult NOUTATE Yellowface, roman câștigător la premiile cititorilor Goodreads, a apărut în limba română

INTERVIU Katalin Orosz: “Într-o afacere de familie, ceea ce rămâne nespus acasă se întoarce în firmă”.

14 iulie 2026

Cu ocazia lansării volumului Afaceri de familie, care va avea loc joi, 16 iulie, la sediul editurii Nemira, am avut bucuria să stăm de vorbă cu autoarea. Katalin Orosz activează de douăzeci de ani și care a informat acest volum inedit, publicat recent la editura Nemira. Îi mulțumim pentru timpul acordat cititorilor Răsfoiala și pentru … Mai mult INTERVIU Katalin Orosz: “Într-o afacere de familie, ceea ce rămâne nespus acasă se întoarce în firmă”.

ȘTIRI Ann Patchett este laureata Premiului pentru Ficțiune oferit de Biblioteca Congresului

3 iulie 2026

Biblioteca Congresului American a anunțat că Premiul Bibliotecii Congresului pentru Ficțiune Americană 2026 va fi acordat scriitoarei Ann Patchett, cu prilejul Festivalului Național al Cărții, în data de 22 august. Premiul pentru Ficțiune Americană, unul dintre cele mai prestigioase ale Bibliotecii Congresului , onorează anul acesta o scriitoare a cărei operă se distinge prin măiestria … Mai mult ȘTIRI Ann Patchett este laureata Premiului pentru Ficțiune oferit de Biblioteca Congresului

ȘTIRI Scriitorul american Ben Lerner este câștigătorul premiul Orwell pentru ficțiune 2026

29 iunie 2026

Scriitorul american Ben Lerner a primit săptămâna trecută Premiul Orwell pentru Ficțiune Politică pentru romanul Transcription. În cadrul ceremoniei de decernare a premiilor Orwell, autoarea Karen Bartlett a câștigat trofeul pentru Scriere Politică pentru volumul The Escape from Kabul. Premiul Orwell pentru ficțiune politică 2026 ajunge la un roman amuzant și inteligent despre relația cu … Mai mult ȘTIRI Scriitorul american Ben Lerner este câștigătorul premiul Orwell pentru ficțiune 2026

RECENZIE Colhoz, de Emmanuel Carrère. “Sunt chipul mamei mele care îşi întoarce privirea, sunt disperarea fără margini a tatălui meu”

28 iunie 2026

Franţa are mereu câte un zeu literar neîncoronat al prezentului. După ce Annie Ernaux şi-a răzbunat “rasa” câştigând Nobelul literar, este rândul lui Emmanuel Carrère să ne aprindă mintea şi spiritul cu literatura sa intensă, profundă, emoţionantă. Carrère se ia la trântă cu Istoria, resuscitează neobosit Memoria, documentează obsesiv Familia, căutând febril să fixeze cumva … Mai mult RECENZIE Colhoz, de Emmanuel Carrère. “Sunt chipul mamei mele care îşi întoarce privirea, sunt disperarea fără margini a tatălui meu”

ȘTIRI “Theodoros”, de Mircea Cărtărescu, pe lista scurtă a Premiului European pentru Literatură oferit de Țările de Jos

26 iunie 2026

Romanul „Theodoros” de Mircea Cărtărescu, tradus din română în neerlandeză de Jan Willem Bos, se află pe lista scurtă pentru Premiul European pentru Literatură 2026, distincție acordată de Țările de Jos ce recompensează cea mai bună operă de ficțiune europeană contemporană apărută în ultimul an, în traducere neerlandeză. Un Proust mai dificil Despre cele cinci … Mai mult ȘTIRI “Theodoros”, de Mircea Cărtărescu, pe lista scurtă a Premiului European pentru Literatură oferit de Țările de Jos

ȘTIRI „Corespondenta”, de Virginia Evans, este câștigătoarea Woman Prize for Fiction 2026. Trofeul pentru non ficțiune câștigat tot de o corespondentă.

15 iunie 2026

Scriitoarea americană Virginia Evans a fost distinsă zilele trecute cu prestigiosul premiu Women’s Prize for Fiction pentru romanul său de debut, Corespondenta, publicat în limba română anul acesta la editura Litera. Ea a primit, cu ocazia ceremoniei și un premiu în bani valoare de 30.000 de lire sterline și trofeul de bronz în ediție limitată. … Mai mult ȘTIRI „Corespondenta”, de Virginia Evans, este câștigătoarea Woman Prize for Fiction 2026. Trofeul pentru non ficțiune câștigat tot de o corespondentă.

RECENZIE, “Refugiul meu, furtuna mea”, de Arundhati Roy

12 iunie 2026

Am știut că mă va răvăși Refugiul meu, furtuna mea, de Arundhati Roy – cea mai bună carte de non ficțiune a anului trecut în Occident – dar nu puteam ști în ce măsură. Ascultând-o, căci a fost primul titlu cu care am început anul de audiobooks, m-am simțit ca operată pe viu pe inimă. … Mai mult RECENZIE, “Refugiul meu, furtuna mea”, de Arundhati Roy

ȘTIRI Svetlana Cârstean, Dan Lungu și Cătălin Ceaușoglu, printre câștigătorii Galei Observator Cultural 2026

20 mai 2026

Teatrul Odeon a găzduit ieri cea de-a XX-a ediţie a Premiilor Observator Cultural, care recompensează autori români și titluri remarcabile de „Memorialistică“, „Critică/Istorie/Teorie literară“, „Poezie“, „Debut“ și „Proză“, traduceri din patru limbi europene, acordând totodată și premii speciale. Juriul care a ales laureaţii ediției Galei Observator Cultural 2026 a fost alcătuit din Carmen Mușat (președinte),  Cosmin Ciotloș, … Mai mult ȘTIRI Svetlana Cârstean, Dan Lungu și Cătălin Ceaușoglu, printre câștigătorii Galei Observator Cultural 2026

NOUTATE Cel mai nou roman de Elif Shafak, „Sunt fluvii în cer” apare în limba română

13 mai 2026

Cel mai nou roman al scriitoarei și eseistei Elif Shafak, Sunt fluvii în cer, este în curs de traducere la editura Polirom, care l-a anunțat pe lista titlurilor aflate în pregătire. Cartea a fost nominalizată anul trecut pe lista scurtă Orwell Prize for Political Fiction și a fost premiată luna aceasta în Franța. O panoramă … Mai mult NOUTATE Cel mai nou roman de Elif Shafak, „Sunt fluvii în cer” apare în limba română

FRAGMENT “Lecția de greacă”, romanul laureatei Nobel Han Kang se lansează la editura Humanitas Fiction

18 aprilie 2026

Lecția de greacă, cea mai recentă traducere din opera lui Han Kang, prima scriitoare sud-coreană câștigătoare a Premiului Nobel pentru Literatură 2024, va fi lansat marți 21 aprilie, de la ora 19, la librăria Humanitas Cișmigiu. Roman despre pierdere, iubire și limbaj reinventat, Lecția de greacă apare la editura Humanitas Fiction, în traducerea Dianei Yuksel, care … Mai mult FRAGMENT “Lecția de greacă”, romanul laureatei Nobel Han Kang se lansează la editura Humanitas Fiction

ȘTIRI Elif Shafak premiată, alături de traducătoarea sa, pentru ediția franceză a romanului “There are rivers in the sky”

11 aprilie 2026

La final de martie, Casa de parfumuri Fragonard a oferit premiul său pentru literatură străină, la Muzeul Parfumului din Paris, scriitoarei turce Elif Shafak pentru romanul „There are rivers in the sky”, tradus din engleză de Dominique Goy-Blanquet, scrie publicația franceză Livres Hebdo. Publicată în august 2025, ediția franceză a romanului premiat s-a vândut până … Mai mult ȘTIRI Elif Shafak premiată, alături de traducătoarea sa, pentru ediția franceză a romanului “There are rivers in the sky”

OSCAR “O luptă după alta”, “Frankenstein” și “Hamnet” printre filmele câștigătoare la Oscar, după ce la BAFTA au obținut cele mai multe premii

16 martie 2026

Trei dintre filmele care s-au remarcat aseară la cea de 98-a ediție a Galei Premiilor Oscar, marele câștigător – O luptă după alta / One Battle After Another, în regia lui Paul Thomas Anderson și impresionantul Frankenstein (2025) al lui Guillermo de Toro, sunt adaptări pentru marele ecran ale unor romane cunoscute, alături Hamnet, pentru … Mai mult OSCAR “O luptă după alta”, “Frankenstein” și “Hamnet” printre filmele câștigătoare la Oscar, după ce la BAFTA au obținut cele mai multe premii

ÎN CURÂND “Lecția de greacă”, romanul laureatei Nobel Han Kang este în curs de apariție la editura Humanitas Fiction

11 martie 2026

Lecția de greacă, cea mai recentă traducere din opera lui Han Kang, prima scriitoare sud-coreană câștigătoare a Premiului Nobel pentru Literatură 2024, este în pregătire la editura Humanitas Fiction. Roman despre pierdere, iubire și limbaj reinventat, Lecția de greacă a fost publicat chiar în anul câștigării unuia dintre cele mai valoroase premii literare ale lumii. Cartea … Mai mult ÎN CURÂND “Lecția de greacă”, romanul laureatei Nobel Han Kang este în curs de apariție la editura Humanitas Fiction

BAFTA Adaptările unor romane, “Frankenstein”, “Hamnet” și “O bătălie după alta” sunt câștigătoarele detașate ale premiilor Bafta

24 februarie 2026

Trei adaptări pentru marele ecran ale unor romane contemporane, “Hamnet” de Maggie O’Farrell și O bătălie după alta de Thomas Pynchon, dar și după un clasic al literaturii engleze și părintele genului horror – “Frankenstein”, de Mary Shelley, s-au impus în fața competiției deloc neglijabile ieri la premiile Academiei britanice de film, BAFTA. “Hamnet” – … Mai mult BAFTA Adaptările unor romane, “Frankenstein”, “Hamnet” și “O bătălie după alta” sunt câștigătoarele detașate ale premiilor Bafta

RECENZIE “Nu ne despărţim”. Romanul poetic și dureros care i-a adus Nobelul scriitoarei Han Kang

20 februarie 2026

Era 1 martie 2024 când a apărut, la editura Natur & Kultur Allmänlitteratur, Jag tar inte farväl / Nu ne despărţim, traducerea suedeză a celui mai recent roman al scriitoarei coreene Han Kang. O dată crucială, pentru că pe 10 octombrie, în acelaşi an, Han Kang a câştigat Premiul Nobel pentru Literatură. Presa literară internaţională … Mai mult RECENZIE “Nu ne despărţim”. Romanul poetic și dureros care i-a adus Nobelul scriitoarei Han Kang

RĂSFOIALA Fragment “Solenoid”, Mircea Cărtărescu

27 ianuarie 2026

Citiți pe Răsfoiala un fragment din romanul Solenoid, de Mircea Cărtărescu, probabil cel mai cunoscut titlu al scriitorului peste hotare. Notorietatea cărții în străinătate se datorează și premiilor, Los Angeles Times Book Prize și Dublin Literary Award, pe care ediția engleză a Solenoid, în traducerea lui Sean Cotter le-a obținut în ultimii ani. Astfel, cartea … Mai mult RĂSFOIALA Fragment “Solenoid”, Mircea Cărtărescu

ȘTIRI Unul dintre romanele de pe lista Booker 2025 câștigă premiul Nero. Sarah Perry este laureata categoriei non-fiction.

14 ianuarie 2026

Scriitorul britanic Benjamin Wood câștigă premiul Nero pentru romanul său „absolut captivant” Seascraper, iar autoarea deja familiară cititorilor români datorită Șarpelui din Essex, Sarah Perry, premiul pentru non-ficțiune pentru memoriile sale Death of an Ordinary Man, în care povestește experiența pierderii socrului său, bolnav de cancer. Cealaltă câștigătoare a ediției este debutanta Claire Lynch care … Mai mult ȘTIRI Unul dintre romanele de pe lista Booker 2025 câștigă premiul Nero. Sarah Perry este laureata categoriei non-fiction.