Fantomele trecutului / Sleeping Dogs (2024), adaptarea pentru cinema a romanului Cartea Oglinzilor de Eugen Ovidiu Chirovici, cu Russell Crowe în rolul principal, va fi lansată pe 22 martie în România. Producția a avut un buget de peste 20 de milioane de dolari și o echipă de producători remarcabili, iar drepturile de difuzare a filmului în cinematografe au fost cumpărate în peste 20 de țări.
Citește și
Despre Fantomele trecutului / Sleeping Dogs
Filmul Fantomele trecutului/ Sleeping Dogs, adaptarea romanului Cartea Oglinzilor de Eugen Ovidiu Chirovici, este debutul regizoral al lui Adam Cooper în echipă cu scenaristul Bill Collage. Cei doi au mai lucrat împreună la blockbusterele „Assasin’s Creed” și „Exodus: Gods and Kings”.
„Cartea oglinzilor” e un titlu de roman, nu de film. În engleză, „Sleeping dogs” înseamnă lucruri care ar trebui să rămână uitate, pentru că odată ce sunt readuse în memorie, fac mai mult rău decât bine.
E un titlu potrivit pentru un film al cărui protagonist principal este, de fapt, memoria umană. Filmul păstrează în linii mari povestea și personajele din roman, dar se bazează mai mult pe partea a treia a cărții, care îl are în centru pe Roy Freeman, interpretat de Russell Crowe.
a declarat Eugen O. Chirovici pentru Hotnews
Volumul Cartea oglinzilor, publicat în România de editura Rao, a primit recenzii laudative din partea unor publicații internaționale precum The Guardian, Sunday Times, The Sun, The Times și The Irish Independent.
În producția realizată la Hollywood, câștigătorul premiului Oscar Russell Crowe îl interpretează pe Roy Freeman, un detectiv retras care suferă de Alzheimer și care ajunge să confrunte consecințele unei investigații din trecut. Un deținut condamnat la moarte, pe care l-a arestat cu zece ani în urmă, își declară nevinovăția și îi cere să-și repare greșelile găsindu-l pe adevăratul criminal.
Freeman este dornic să răspundă la provocare, dar în același timp, este nevoit să se lupte cu boala necruțătoare care îi sabotează memoria. Îl contactează pe fostul său partener de lucru, pentru a-l ajuta să descopere adevărul și să facă lumină în cazul pe care cei doi par să-l fi închis prea repede și cu prea multă ușurință.
Despre Eugen Ovidiu Chirovici
Cunoscut sub numele E. O. Chirovici, autorul de origine română s-a născut la Făgăraș, a absolvit Academia de Studii Economice din București și a lucrat ca economist la Banca Mondială. Din 1992 a profesat ca jurnalist la Curierul Național și colaborator al Europa Liberă, BBC și TVR. Este interesat de economie, politică internațională și istorie, publicând cărți în fiecare din aceste domenii. Din 2020, s-a mutat la Florența, dar revine periodic în țară.
Romanul său Cartea oglinzilor a fost publicat prima dată în limba engleză, după ce fusese refuzat de peste 100 de agenții literare americane. Ulterior, cartea a fost acceptată de o agenție din Anglia care a vândut-o în peste 30 de țări, inclusiv în România. Tradusă în 39 de limbi, cartea s-a vândut pe plan internațional în peste 400.000 de exemplare.
Romanul „Cartea oglinzilor” face parte dintr-o trilogie care include Cartea secretelor (2018), primul volum şi Cartea umbrelor (2024), aflat în curs de apariție. Despre scriitor, The Daily Telegraph notează
Dacă moda romanelor polițiste atât de minuțios construite pare să fi trecut, asta se întâmplă probabil și din cauza faptului că puțini scriitori sunt în stare să ofere astăzi ceea ce oferă Chirovici.
Dă-i înainte cu Răsfoiala
RECENZIE JFK 22.11.63, de Stephen King. Cartea care a așteptat 38 de ani
rasfoiala.com 