Publicată în urmă cu mai puțin de o lună în Marea Britanie, de editura Penguin Random House, ediția în limba engleză a primului volum din romanul Orbitor de Mircea Cărtărescu, tradusă de Sean Cotter, a fost primită cu cronici pozitive de câteva publicații prestigioase.

Cronici foarte bune în Times Literary Supplement, în Observer și în Art Review la primul volum din „Orbitor”, apărut luna aceasta în Penguin Classics la Londra. TLS descrie romanul ca „thrilling, a rich, disturbing exploration of our sense of time.”

a scris autorul pe profilul de Facebook.

Mircea Cărtărescu în turneu în Marea Britanie

În perioada 18-20 noiembrie 2025, în cadrul turneului literar dedicat lansării ediției în limba engleză a romanului Orbitor. Aripa stângă, scriitorul se va întâlni cu cititorii din Marea Britanie. Prima parte a trilogiei Orbitor, publicată cu titlul Blinding: The Left Wing, introduce literatura română într-una dintre cele mai respectate colecții literare internaționale.

Pe 18 noiembrie, la Bookhaus Bristol, unul dintre cele mai apreciate spații independente dedicate literaturii, Mircea Cărtărescu a avut un dialog cu Darran McLaughlin, managerul librăriei și co-fondatorul festivalului Bristol Transformed.

Astăzi, 19 noiembrie, la Waterstones King’s Road din Londra, autorul se întâlnește, de la ora 19:00, cu Leo Robson, scriitor și reputat critic literar, recunoscut pentru analizele nuanțate și riguroase ale literaturii contemporane. 

Evenimentul central al turneului îl va aduce pe scriitorul român joi, 20 noiembrie, de la ora 19:00, la Institutul Cultural Român din Londra, într-un dialog cu Miriam Bălănescu, jurnalist cultural și editoare, specializată în critică de film, literatură și stil de viață, colaboratoare pentru The Guardian, BBC Culture, The Economist, ș.a.

PROMOȚIILE ZILEI
	Târg de Crăciun -40%
	-15% TOP 10 Gaudeamus
	Târg de Crăciun
	Târgul cadourilor de Crăciun
	Târgul Cărtureștilor
	Târgul ofertelor de Crăciun
	-20% Cărți în ediții de colecție

În ultimii ani, scriitorul român are o notorietate crescută în străinătate, anul trecut ajungând pe listele de bestsellere ale Spaniei. De-a lungul anilor scriitorului i-au fost acordate distincții precum Premiul Tormenta pentru Literatură într-o limbă străină, Premiul FIL pentru literatură în limbi romanice, Premiul Pluma de Plata, iar recent, Premiul Internațional ExLibris.

ȘTIRI Theodoros, de Mircea Cărtărescu, este bestseller în Spania, nominalizat pe lista celor mai bune cărți ale anului

Poet, prozator și eseist, Mircea Cărtărescu a publicat peste treizeci de volume și este considerat un important teoretician al postmodernismului românesc, materie de studiu pe care a predat-o studenților de la Universitatea Columbia din Statele Unite ale Americii.

Pentru opera sa a primit zeci de trofee naționale și internaționale, cel mai prestigios, acordat în premieră la un scriitor român – Dublin Literary Award, împărțit cu traducătorul, Sean Cotter, pentru ediția în limba engleză a romanului Solenoid. Printre celelalte distincții literare din portofoliul său se mai numără Thomas Mann Prize și Premiul Austriei pentru Literatură Europeană.

Recomandare de carte

Dă-i înainte cu Răsfoiala

BOOKFEST 2025 TOP bestselleruri la marile edituri

RECENZIE Ce nu poate fi rostit, David Szalay. Bărbatul, în carne și os.

SEAN COTTER: “Când am ajuns în România, toată lumea vorbea despre poezie, literatură, idei. Şi mi-am spus, uite, aici e tribul meu.”