
Nu e lună mai bună ca decembrie să te cuibărești sub pătura călduroasă, la lumina caldă a lămpii și să te pui pe citit, așa că Răsfoiala a pus laolaltă cele mai remarcabile cărți de vacanță, lista de iarnă 2025. Poate că vă întrebați cum am selectat tocmai aceste cărți de vacanță pentru sezonul cosy and warm al acestui an. Ne bazăm pe propriile instincte de librari, antrenate în anii în care am urmărit cele mai cunoscute premii literare, am făcut analize ale pieței de carte, liste de lectură și topuri exclusive de carte care agregă recomandările făcute de reviste și publicații de profil cu reputație, care scriu frecvent despre cele mai bune cărți.
Dar până la urmă, cărți de vacanță înseamnă ce vrei tu să iei cu tine în vacanță, iar regulile selecției sunt mereu subiective și respectabile, căci, aleluia!, avem toată libertatea – și piața liberă – ca să putem alege după pofta inimii însetate de povești și a minții curioase.
Vă invităm deci să răsfoiți cu încredere și sperăm cu folos noul TOP cărți de vacanță Răsfoiala pentru iarna lui 2025, în care sperăm c-am reușit să aducem laolaltă diverse genuri literare – ficțiune cu pretenții, biografii mult așteptate, dragoste, crime și povestiri, cărți renumite de dezvoltare personală, romane tulburătoare despre condiția umană și cărți care te detașează de stresul de peste an.

De fiecare dată când cumperi o carte via Răsfoiala, generezi un mic comision care ne ajută să ne continuăm munca. Cu doar un click, spunem împreună lumii că Noi Credem în Carte. Credem în tihna refugiului în care ne adăpostește, în freamătul minții care ne îndeamnă să descoperim totul, în bucuria și râsul cu care ne alină, în puterea ei de a lucra în inimile și mințile noastre pentru Bine.
Top cărți de citit în iarna lui 2025, recomandările Răsfoiala
1. Hai că am reuşit, puştiule, Anthony Hopkins
Autobiografia unuia dintre cei mai iubiţi actori ai planetei, Anthony Hopkins, e deja printre lecturile preferate ale iernii 2025 pentru cititorii din toată lumea. Pornind de la o fotografie din 1941, făcută alături de tatăl său, pe o plajă cenuşie de pe ţărmul Ţării Galilor, Anthony Hopkins derulează pelicula celor nouă decenii ale vieţii sale. O aventură spectaculoasă spre faimă, cu victorii şi eşecuri, iubiri şi obsesii, întâlniri şi momente memorabile, Hai că am reuşit, puştiule e încercarea de a dezlega marele mister al propriei vieţi. Citeşte pe Răsfoiala un fragment în avanpremieră.

Gen: Nonficțiune, Memorii
Autor: Anthony Hopkins
Traducătoare: Silvia Nastasie
Editura: Nemira
Colecția: Orion
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 320
2. Împăratul bucuriei, Ocean Vuong
Încărcată de emoţia poetică ce a consacrat literatura lui Ocean Vuong, cea mai recentă traducere în limba română, Împăratul bucuriei, descrie prietenia neverosimilă dintre Hai, un adolescent singuratic şi Grazina, o văduvă în vârstă, suferind de demenţă. Când Grazina îl opreşte in extremis pe Hai să se arunce de pe un pod, între cei doi se naşte o tovărăşie intimă şi tulburătoare. Supravieţuirea, recâştigarea familiei pierdute şi umanitatea profundă a celor ce trăiesc la marginea societăţii sunt temele ce compun această carte de o sensibilitate aparte.

Gen: Ficțiune
Autor: Ocean Vuong
Traducătoare: Ioana Miruna Voiculescu
Editura: Storia Books
Colecția: Literary Fiction
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 520
3. Nu ne despărţim, Han Kang
Cea mai recentă traducere în limba română din opera laureatei Nobel pentru Literatură Han Kang este romanul Nu ne despărțim. Cartea, care vorbește despre prietenie, memorie și puterea imaginației, este considerată printre cele mai bune ale anului 2025, de publicații și trusturi media cu reputație precum revista Time, BBC și Bookriot.

Gen: Ficțiune
Autoare: Han Kang
Traducătoare: Diana Yuksel
Editura: Humanitas Fiction
Colecția: Raftul Denisei
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 296
4. Tot ceea ce cauţi se află în bibliotecă, Michiko Aoyama
Nu citim doar cu ochii, citim cu viața întreagă, iar Tot ceea ce cauți se află în bibliotecă, de Michiko Aoyama este cartea care pune această butadă într-o poveste cu tâlc despre întâlnirile fantastice, transformatoare, dintre oameni și cărți. Mai precis, în cinci povești cu tâlc care au în centrul lor tot atâtea personaje care, fără să fie musai conștiente de asta, au renunțat la propria viață și, în loc să trăiască, au ajuns să supraviețuiască.

Gen: Ficțiune
Autoare: Michiko Aoyama
Traducătoare: Adreea Sion
Editura: Nemira
Colecția: Nemira Fiction
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 192
5. Box Office, Antologie de proză contemporană
Câte două-trei poveşti pe zi, şi tot au ce citi toată vacanţa cititorii care prețuiesc proza scurtă. Numită “barometru al prozei de astăzi”, antologia Box Office reuneşte şaptesprezece autoare şi autori români ale căror poveşti au apărut în paginile revistei Familia. Voci vii ale literaturii sunt acum, pentru întâia dată, cuprinse în colecţia proaspăt lansată de editura Vellant: Alexandru Lamba, Alina Cobzac, Anca Chimoiu, Andrei Crăciun, Bogdan Munteanu, Cristian Boricean, Cristian Englert, Cristina Chira, Daniel Timariu, George C. Dumitru, Ioana Unk, Iulia Biró, Mihaela Buruiană, Oana Paler, Ovidiu Lorenz, Radu Găvan, Raluca Nagy.

Gen: Ficțiune, Proză scurtă
Autor: Volum colectiv
Editura: Vellant
Colecția: –
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 208
6. Ce nu poate fi rostit, David Szalay
Protagonistul romanului câștigător Booker Prize 2025, István, este bărbatul dezbrăcat de clișee literare, incapabil de fapte eroice, fără ambiții, fără oportunități remarcabile și fără o educație care să le susțină. Un bărbat a cărui singurătate aproape implacabilă te brutalizează. Un bărbat lăsat mereu la ușă – la propriu și la figurat, ca o vietate stranie, pe jumătate sălbatică, care te fascinează, dar pe care ți-e teamă s-o bagi înăuntru, prea aproape de centrul vieții tale – să nu strice ceva sau pe cineva.

Gen: Ficțiune
Autor: David Szalay
Traducătoare: Anca Bărbulescu
Editura: Trei
Colecția: Fiction Connection
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 376
7. Cei 33, Hector Tobar
“Povestea nespusă a bărbaţilor îngropaţi într-o mină din Chile şi a miracolului care i-a eliberat” este un thriller – cum sunt doar cele mai bune – bazat pe întâmplări reale. Relatarea alertă şi emoţionantă a evenimentelor rememorate la faţa locului, printre eroii întâmplării, i-a adus jurnalistului Hector Tobar faima internaţională. Cei 33 recreează o poveste incredibilă despre supravieţuire şi salvare, într-o cursă contra cronometru la 700 de metri sub pământ.

Gen: Nonficțiune, Documentar
Autor: Hector Tobar
Traducătoare: Iulia Gorzo
Editura: Art
Colecția: Sapiens
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 205 x 140 mm
Nr. pagini: 456
8. Te rog să nu vii în timp ce dorm, Iulian Tănase
Un roman minimalist, compus în cea mai mare parte din paragrafe șlefuite cu deosebită grijă, care pare că nu vrea să salveze pe nimeni. Nici măcar propriul personaj, damnat și condamnat, aproape mort din primele pagini. Poate doar pe autor, deși n-aș crede. Literatura lumii e plină de voci dezabuzate care ne învață și avertizează că literatura nu ne va salva. Poate nu, poate da. Cum zice scriitorul irlandez Colm Toibin, dacă nu va salva ziua, poate va salva noaptea!

Gen: Ficțiune
Autor: Iulian Tănase
Editura: Trei
Colecția: Autori români
An apariție: 2025
Editie: Cartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 136
9. Long Island, Colm Toibin
Povestea lui Eilis Lacey, din romanul Brooklyn, continuă în Long Island, cea mai recentă traducere din opera lui Colm Toibin. O vedem pe Eilis la maturitate, după douăzeci de ani petrecuți în SUA, gata să uite trecutul. Dar trecutul n-a uitat-o pe ea şi o veste neaşteptată adusă de un necunoscut din Irlanda reaprinde scânteia unei poveşti tumultuoase din îndepărtatul acasă. Bestseller New York Times, nominalizat la Dublin Literary Award 2025, romanul Long Island a fost declarat cartea anului 2024 de numeroase publicaţii internaţionale de mare audienţă.

Gen: Ficțiune
Autor: Colm Toibin
Traducătoare: Cristina Nicolae
Editura: Humanitas Fiction
Colecția: Raftul Denisei
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 328
10. Zsömle s-a dus, László Krasznahorkai
Romanul Zsömle s-a dus este cea mai nouă traducere din opera scriitorului maghiar laureat Nobel pentru Literatură anul acesta. Este o proză profundă care vorbește despre absurdul politic și fragilitatea adevărului istoric, satirizând extremismul caricatural, monarhismul delirant și manipularea colectivă.

Gen: Ficțiune
Autor: László Krasznahorkai
Traducătoare: Ildikó Gábos-Foarță
Editura: Trei
An apariție: Anansi World Fiction
Editie: Cartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 240
| PROMOȚIILE ZILEI | |
![]() | Târg de Crăciun -40% |
![]() | -15% TOP 10 Gaudeamus |
![]() | Târg de Crăciun |
![]() | Târgul cadourilor de Crăciun |
![]() | Târgul Cărtureștilor |
![]() | Târgul ofertelor de Crăciun |
![]() | -20% Cărți în ediții de colecție |
11. Furt, Abdulrazak Gurnah
Acesta este primul roman al lui Gurnah, publicat de la câştigarea Premiului Nobel pentru Literatură, în 2021 și este inclus pe majoritatea listelor cu cărți bune ale anului acesta. Furt, asemeni altor romane aclamate ale scriitorului, ne readuce în Zanzibar, de această dată în pragul secolului XXI, într-o poveste despre prietenie, dragoste, trădare. Cartea vorbește despre speranța pentru un viitor mai bun şi prăpastia socială ce desparte trei tineri în drumul spre maturitate.

Gen: Ficțiune
Autor: Abdulrazak Gurnah
Traducătoare: Andreea Năstase
Editura: Litera
Colecția: Folio
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 320
12. Planuri de pensie, Sue Hincebergs
Crime Scene Press are o categorie specială, cozy crime, dedicată romanelor poliţiste în care misterul şi amuzamentul fac lectura relaxantă. Este şi cazul noii apariţii Planuri de pensie, o poveste plină de suspans şi umor. Luaţi o cană de vin fiert şi aşezaţi-vă la păturică, în compania celor trei protagoniste din cartea lui Sue Hincebergs, care le-au pus gând rău soţilor ce le strică toate visurile pentru o pensie liniştită.

Gen: Ficțiune
Autoare: Sue Hincebergs
Traducător: George Arion Jr.
Editura: Crime Scene Press
Colecția: Cozy Crime
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 448
13. Teoria Let Them, Mel Robbins
Cartea lui Mel Robbins, Teoria Let Them, cea mai vândută carte de nonficţiune de pe Amazon şi una dintre senzaţiile anului în literatura de dezvoltare personală, demonstrează cu exemple proprii, bibliografie de specialitate şi dialoguri cu medici şi oameni de ştiinţă că nevoia de a controla este asasinul energiei noastre cea de toate zilele.
Pe lângă strategiile potrivite pentru a renunţa la nevoia obsesivă de control şi a ne concentra energiile pe ceea ce dă cu adevărat valoare vieţii, am găsit în carte pagini minunate despre prieteniile sănătoase, familiile care funcţionează autentic şi iubirea nelimitată pe care o putem dărui celor care o merită.

Gen: Nonficțiune, Dezvoltare personală
Autoare: Mel Robbins
Traducător: Gabriel Tudor
Editura: Trei
Colecția: Dezvoltare
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 220 x 150 mm
Nr. pagini: 336
14. Condiții noi, Alina Cobzac
O carte de povestiri cu personaje savuroase care se trezesc peste noapte – sau nu chiar – nevoite să se adapteze la circumstanțe surprinzătoare, care le schimbă viața așa cum o știau sau chiar lumea cealaltă – ups. Cu umor și originalitate deosebită, Alina scrie despre familie și dificultatea de a iubi, despre migranții neliniștiți care-și fac o nouă casă departe de casă, despre figuri istorice ridicole și neputințele de toate zilele.

Gen: Ficțiune, Proză scurtă
Autoare: Alina Cobzac
Editura: Vellant
Colecția: Traverse
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 208
15. Fugarul, Stephen King
O idee strălucită a avut Nemira – reeditarea romanelor lui Stephen King din “epoca Richard Bachman” – pseudonimul său. Acum toţi fanii, noi și vechi, se bucură de poveştile mai puțin celebre la noi, dar care l-au consacrat. După Marşul cel lung şi Închisoarea îngerilor, reeditările Armada continuă cu Fugarul, carte după care s-a adaptat şi filmul omonim (încă în cinema). În Fugarul, Stephen King ni-l dă pe Ben Richards, un bărbat care a pierdut aproape totul şi acum intră într-un joc de tip reality show în care trebuie să câştige. Cu orice preţ.

Gen: Ficțiune
Autor: Stephen King
Traducător: Mihai Dan Pavelescu
Editura: Nemira
Colecția: Armada
An apariție: 2025
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 264
Ai nevoie mai multe recomandări?
Le găsești în analiza pe care am făcut-o pentru Black Friday. Lista include 50 de titluri remarcabile – cele mai proaspete apariții editoriale și cărți premiate, inclusiv cărți pentru copii.
Dă-i înainte cu Răsfoiala
GAUDEAMUS Noutățile Nemira la târgul de carte din această iarnă
TOP cărți de vacanță, de citit în iarna lui 2024. Selecție de noutăți din toate genurile.








4 gânduri despre “TOP 15 cărți de vacanță, de citit în iarna lui 2025. Selecție din toate genurile.”