PAŞTE 2025 Ce pregătesc librăriile online și editurile de Iepuraş. Tur virtual al reducerilor la carte.

Încă aveți timp să comandaţi şi să primiţi înainte de sărbători cadourile cele mai valoroase de Paşte – cărțile. Am sintetizat în articol promoţiile şi reducerile oferite de zece librării online. Pe lângă lecturi, vizitatorii sunt îmbiaţi cu jocuri şi jucării, decoraţiuni, dulciuri şi multe alte bunătăţi. Iau ochii cei care anunţă oferte de 80-90% … Mai mult PAŞTE 2025 Ce pregătesc librăriile online și editurile de Iepuraş. Tur virtual al reducerilor la carte.

ȘTIRI Cărturești anunță o campanie de fact-checking. Dar nu chiar. Aproape. Un fel de parcă dacă.

Lanțul de librării a lansat ieri așa-zisa campanie de “fact – checking”, intitulată The Book Fact Checker. În comunicatul transmis presei se menționează “o inițiativă civică menită să încurajeze gândirea critică și să reamintească publicului importanța surselor de informare credibile”. Cărturești propune lectura ca un instrument esențial pentru a naviga mai bine în avalanșa de informații … Mai mult ȘTIRI Cărturești anunță o campanie de fact-checking. Dar nu chiar. Aproape. Un fel de parcă dacă.

BREAKING Cărțile de pe lista scurtă International Booker Prize

În această după-amiază, jurații Premiului International Booker au făcut publică lista scurtă a celor șase romane care intră în cursa pentru prestigiosul trofeu. Probabil cea mai cunoscută carte a lui Mircea Cărtărescu la nivel internațional, romanul Solenoid, selectat pe lista inițială la începutul anului, nu a fost mai fost nominalizat în această etapă. Scriitorul român … Mai mult BREAKING Cărțile de pe lista scurtă International Booker Prize

ȘTIRI Noul roman de Fredrik Backman, My friends, va fi lansat în premieră în limba engleză

Autorul suedez Fredrik Backman, ale cărui cărți au fost traduse în peste 25 de limbi, devenind bestselleruri în multe țări, trece la următorul nivel de notorietate. Pentru prima oară în cariera creatorului lui Ove, următoarea sa carte va fi publicată nu în țara natală, în suedeză, ci în limba engleză, în Statele Unite ale Americii, … Mai mult ȘTIRI Noul roman de Fredrik Backman, My friends, va fi lansat în premieră în limba engleză

ȘTIRI Metafură cărți. Kazuo Ishiguro, Tracy Chevalier, Richard Osman cer respectarea drepturilor lor.

(Grafia titlului este o figură de stil.) Scriitori și alți profesioniști din industria editorială au protestat joia trecută în fața biroului companiei Meta din Londra, față de utilizarea de către rețeaua care pare să utilizeze cărți protejate de drepturile de autor pentru a antrena inteligența artificială, scrie The Guardian. Romancierele Kate Mosse și Tracy Chevalier … Mai mult ȘTIRI Metafură cărți. Kazuo Ishiguro, Tracy Chevalier, Richard Osman cer respectarea drepturilor lor.

SUCCES Solenoid, de Mircea Cărtărescu, pe lista “Cele mai bune 25 de cărți ale secolului 21” (Télérama)

La câteva zile după ce revista germană Der Spiegel a nominalizat romanul Orbitor, Aripa Stângă (prima parte a trilogiei), printre cele mai remarcabile romane ale ultimului secol (1925 – 2025), încă o carte de Mircea Cărtărescu a apărut în compania unor nume cu reputație din literatura universală, în publicația Télérama. Solenoid, titlu recunoscut peste hotare … Mai mult SUCCES Solenoid, de Mircea Cărtărescu, pe lista “Cele mai bune 25 de cărți ale secolului 21” (Télérama)

INTERVIU Adrian Schiop despre “Cicada”: “Am ales texte care te ridică de pe scaun și te fac să dai din buric”

Cicada, antologia care va fi lansată la final de aprilie la Dezarticulat Books, a fost a doua lectură în avanpremieră a lunii trecute (prima aici) și aș fi nasoală să nu recunosc că mă simt răsfățată. Nu doar pentru că doi editori au avut încredere să-mi dea pe mână apariții noi, importante pentru ei, ci pentru chimia deosebită pe care am avut-o cu ambele cărți. Mai ales că ea, chimia, … Mai mult INTERVIU Adrian Schiop despre “Cicada”: “Am ales texte care te ridică de pe scaun și te fac să dai din buric”

EDUCAȚIE Aclamatul serial “Adolescence” va fi difuzat pe scară largă în liceele din Marea Britanie

Miniseria Adolescență coruptă / „Adolescence” va fi disponibilă în toate liceele din Marea Britanie, într-o inițiativă care beneficiază de sprijinul guvernului britanic, scrie revista Variety. Drama Netflix de mare succes a provocat dezbateri ample, datorită modului în care producătorii și realizatorii au ales să abordeze subiecte sensibile cum sunt infracțiunilor grave comise de minori, masculinitatea … Mai mult EDUCAȚIE Aclamatul serial “Adolescence” va fi difuzat pe scară largă în liceele din Marea Britanie

PREMIERĂ “Ofsaid”, de Moni Stănilă, nominalizată de experții germani pe lista cărților remarcabile ale anului Lyrik-Empfehlungen

Ziua Mondială a Poeziei a adus vești bune pentru mulți autori români ale căror volume se bucură de aprecierea cititorilor, în România și peste granițe. Moni Stănilă, care tocmai și-a lansat traducerea în limba germană a volumului de poezie Ofsaid (în germ. Metallische Igel), a ajuns pe lista recomandărilor „Lyrik-Empfehlungen” 2025. Este pentru prima dată când traducerea germană a unui volum de poezie românesc este nominalizată … Mai mult PREMIERĂ “Ofsaid”, de Moni Stănilă, nominalizată de experții germani pe lista cărților remarcabile ale anului Lyrik-Empfehlungen

SPANIA “Ura”, carte anulată de librării și public, la o zi după lansare. Volumul documenta uciderea a doi copii de către tatăl lor.

Editura spaniolă Anagrama va suspenda pe termen nelimitat publicarea cărții El odio (trad. Ura), în care autorul Luisgé Martín adunase laolaltă interviurile telefonice și scrisorile pe care le-a schimbat cu criminalul José Bretón, anunță publicația Ara. În 2011, în orașul Córdoba, Bretón și-a ucis fiica în vârstă de șase ani și fiul în vârstă de … Mai mult SPANIA “Ura”, carte anulată de librării și public, la o zi după lansare. Volumul documenta uciderea a doi copii de către tatăl lor.

ȘTIRI Scriitorul Iulian Bocai, invitat la Festivalul Passa Porta din Bruxelles, alături de traducătoarea Charlotte van Rooden

Scriitorul român Iulian Bocai va lua parte la dialogul New Voices from Eastern Europe, organizat în cadrul Festivalului Passa Porta din Bruxelles, duminică, 30 martie 2025, alături de Charlotte van Rooden, traducătoare din română în neerlandeză. În cadrul întâlnirii vor fi prezente alte două tandemuri de scriitori-traducători: Marta Hermanowicz (Polonia) – Małgosia Briefjes (traducătoare din polonă în neerlandeză) și Myroslav Laiuk (Ucraina) – Roman Nesterenco (traducător din ucraineană în neerlandeză). Festivalul Passa Porta se desfășoară … Mai mult ȘTIRI Scriitorul Iulian Bocai, invitat la Festivalul Passa Porta din Bruxelles, alături de traducătoarea Charlotte van Rooden

BOOKFEST 2025 Portugalia, țară invitată de onoare. Jose Luis Peixoto și Gonçalo M. Tavares, printre scriitorii care vor participa la târgul de carte.

Portugalia este țara invitată de onoare a celei de-a optsprezecea ediții a Salonului internațional de carte Bookfest care se va desfășura la Romexpo, în perioada 28 mai – 1 iunie 2025. Cititorii români vor putea explora și redescoperi literatura portugheză și diversitatea culturală lusitană prin mijlocirea cărților, autorilor, traducătorilor și editorilor participanți la eveniment.  «Unde … Mai mult BOOKFEST 2025 Portugalia, țară invitată de onoare. Jose Luis Peixoto și Gonçalo M. Tavares, printre scriitorii care vor participa la târgul de carte.

Târgul de carte Leipzig – Mircea Cărtărescu, Ioana Nicolaie, Moni Stănilă printre scriitorii invitați la evenimente

Turneul de promovare al romanului Theodoros în Germania începe cu trei întâlniri ale scriitorului Mircea Cărtărescu cu publicul de la Târgul de Carte de la Leipzig. Acestea vor fi urmate și de alte evenimente dedicate literaturii române, în oraşele Berlin, Köln şi Stuttgart. La evenimentele care se vor desfășura pe parcursul târgului vor participa 21 … Mai mult Târgul de carte Leipzig – Mircea Cărtărescu, Ioana Nicolaie, Moni Stănilă printre scriitorii invitați la evenimente

MANOSFERA Cartea care explică “Lumea fraților Tate”, de Jamie Tahsin și Matt Shea

Lumea fraților Tate. Patru ani de investigație în manosferă, cartea – mărturie a jurnaliștilor Jamie Tahsin și Matt Shea, este pe cale să iasă din tipar în România. Cei doi autori au anchetat ani la rând fenomenul global creat de frații Tate, actualmente urmăriți penal în România și Marea Britanie, care au reușit să convingă … Mai mult MANOSFERA Cartea care explică “Lumea fraților Tate”, de Jamie Tahsin și Matt Shea

SERIAL Colin Firth, “Lockerbie: În căutarea adevărului”, bazat pe cel mai mortal atac terorist petrecut în Marea Britanie

Lockerbie: În căutarea adevărului, cu Colin Firth în rolul principal, este unul dintre serialele adăugate recent pe platforma Sky Showtime, în România. Miniseria britanică regizată de Otto Bathurst și Jim Loach este bazată pe cartea The Lockerbie Bombing: A Father’s Search for Justice, semnată de Jim Swire și Peter Biddulph. Colin Firth îl interpretează pe … Mai mult SERIAL Colin Firth, “Lockerbie: În căutarea adevărului”, bazat pe cel mai mortal atac terorist petrecut în Marea Britanie

FRAGMENT „Povestea florilor de mac de pe insula lămâilor”, de Cristina Campos

Răsfoiala prezintă, în avanpremieră, un fragment delicios, la propriu și la figurat, din romanul Povestea florilor de mac de pe insula lămâilor, de Cristina Campos, aflat în pregătire la Grupul Editorial Trei, roman care urmează să apară luna viitoare. Deschizând vechiul cuptor cu lemne, mirosul de pâine proaspăt coaptă i-a mângâiat sufletul Marinei. A închis … Mai mult FRAGMENT „Povestea florilor de mac de pe insula lămâilor”, de Cristina Campos

Interviu Augustin Cupşa “Fiica mea este coautoarea cărţilor mele. Poveştile mele pentru copii au o ingenuitate care vine de la ea.”

La aproape două decenii de la debut, Augustin Cupşa s-a remarcat prin literatura atent construită cu o armonie la care ţine şi pe care o scrie cu gândul la cititorii – anonimi sau iluştri – pe care îi simte alături, la începutul fiecărei pagini. … Mai mult Interviu Augustin Cupşa “Fiica mea este coautoarea cărţilor mele. Poveştile mele pentru copii au o ingenuitate care vine de la ea.”

ȘTIRI Grupul Litera preia și relansează Elefant

Din martie 2025, platforma Elefant.ro, aflată în ultima vreme în perioada de insolvență, intră într-o nouă etapă, sub umbrela Grupului Litera. Platforma va trece printr-un rebranding complet, cu un design nou și o interfață optimizată, beneficiind de tehnologii digitale avansate. Planul Grupului Litera este să ofere consumatorilor o experiență îmbunătățită în achiziția de carte, jucării, papetărie și rechizite școlare.  … Mai mult ȘTIRI Grupul Litera preia și relansează Elefant

NOUTATE Martir!, de Kaveh Akbar, unul dintre cele mai bune romane ale anului 2024, publicat în limba română

Martir!, romanul de debut al poetului și editorului american de origine iraniană Kaveh Akbar apare zilele acestea sub imprintul Anansi, la editura Trei. Cartea, care a fost anul trecut bestseller New York Times, se află pe locul 2 în topul exclusiv realizat de Răsfoiala, pe baza recomandărilor celor mai prestigioase publicații (literare) occidentale. Despre romanul Martir! Martir! spune povestea … Mai mult NOUTATE Martir!, de Kaveh Akbar, unul dintre cele mai bune romane ale anului 2024, publicat în limba română