BOOK TO SCREEN Pro TV va adapta “Greu de pătruns în pădurea de mesteceni” de Ruxandra Burcescu.

A treia ediție Book to Screen – Bun de filmat, organizată de revista Matca în colaborare cu Asociația Editorilor din România (AER), Alianța Producătorilor de Film (APF) și PRO TV, a avut loc anul acesta la festivalul de film TIFF și s-a încheiat cu anunțarea câștigătoarei premiului De la Carte la Film. Romanul “Greu de pătruns în pădurea de mesteceni” de Ruxandra Burcescu a fost ales de jurați pentru a fi transpus într-o adaptare pentru micul ecran.

Cartea a apărut anul acesta la Editura Trei, la fel ca “Tot ce i-am promis tatălui meu” de Ioana Stăncescu, care a primit distincția oferită de Dacin Sara.

Despre romanul câștigător Book to Screen 2026

Juriul a acordat premiul “De la Carte la Film” 2026 cărții care deține elementele esențiale ale unei ecranizări de succes. În romanul Ruxandrei, un cadavru pe Dunăre întâlnește un orășel provincial care știe să tacă. Povestea se construiește în etape — o copilărie dificilă din anii 1940, o vară cu arșiță în anii 80, în care doi frați învață de timpuriu că lumea nu iartă. Mai târziu, o Românie a anilor 2000, unde totul s-a schimbat și totuși atâtea lucruri sunt neschimbate. Lucian Cernat — cel care trage sforile orașului de pe Dunăre, descoperă că trecutul știe să aștepte.

„Lucian Cernat este cel mai carismatic antierou al literaturii postdecembriste, un politician manipulativ, lipsit de scrupule, periculos de simpatic și îngrijorător de actual, un pumn de fier într-o mănușă de catifea ce controlează toate pârghiile puterii. Trăind în lumea creată de el, unor personaje ca Nadia și Sebastian nu le rămâne decât să aleagă cât vor să vadă din realitate și cât de aproape vor să fie de Lucian. Deopotrivă social și psihologic, construit în jurul unor întrebări etice privind vinovăția și responsabilitatea, romanul ia cele mai întunecate fenomene ale perioadei de tranziție, le examinează în lumină și le organizează într-o poveste captivantă despre mecanismele corupției, pierderea inocenței și modurile în care trecutul supraviețuiește în prezent.“

Cristina Chira

Gen: Ficțiune
Autoare: Ruxandra Burcescu
Editura: Trei
Colecția: Autori români
An apariție: 2026
Editie: Necartonată
Format: 200 x 130 mm
Nr. pagini: 336

Dă-i înainte cu Răsfoiala

FILM “Fjord”, Sebastian Stan și Renate Reinsve în primul film de limbă engleză al lui Cristian Mungiu

BOOKFEST 2026 TOP bestselleruri la marile edituri

ȘTIRI Ana Blandiana câștigă Premiul pentru Literatură acordat de Fundația Prințesei de Asturia


Descoperă mai multe la rasfoiala.com

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.


Ce părere ai?