Scriitoarea originară din România, Herta Müller, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în 2009, va primi Premiul German pentru Cultură în semn de recunoaștere a întregii sale cariere literare, anunță Europa Liberă.
Printre laureații de până acum ai premiului se numără regina Silvia a Suediei, dirijorul și pianistul Daniel Barenboim, politicianul Wolfgang Schäuble. Ceremonia de premiere va avea loc la München, pe 14 noiembrie.
De fiecare dată când cumperi o carte via Răsfoiala, generezi un mic comision care ne ajută să ne continuăm munca. Cu doar un click, spunem împreună lumii că Noi Credem în Carte. Credem în tihna refugiului în care ne adăpostește, în freamătul minții care ne îndeamnă să descoperim totul, în bucuria și râsul cu care ne alină, în puterea ei de a lucra în inimile și mințile noastre pentru Bine.
Herta Müller este recompensată pentru literatura sa curajoasă
Fundația Germană pentru Cultură, organizația care acordă Premiul German pentru Cultură, și-a motivat alegerea invocând „curajul literar și angajamentul neclintit față de libertate” al Hertei Müller. Scriitoarea explorează în cărțile sale tema opresiunii politice în România comunistă într-un stil aparte, o combinație inedită de poezie și proză.
Herta Müller, născută în 1953 în satul timișorean Nițchidorf, a obținut recunoaștere mondială cu romane ca Leagănul respirației. A intrat în vizorul Securității pentru că a refuzat să-și trădeze prietenii din Aktionsgruppe Banat. În 1982, a debutat cu volumul de povestiri Ținuturile joase, cenzurat masiv, care a apărut în 1984 și în RFG.
Într-un interviu acordat jurnalistului Marius Cosmeanu, scriitoarea povestește despre perioada cea mai dificilă trăită în România comunistă:
“Cel mai greu a fost când au răspândit despre mine zvonul că lucrez pentru Securitate. M-au dat afară din birou şi lucram pe scări, cu dicţionarul, că traduceam, şi nu aveam unde să mă mai duc, iar prietena mea nu a fost lăsată să-şi împartă biroul cu mine.
Era un laborator de proiectări unde lucrau vreo zece oameni. Lucram pe scări şi colega mea a venit la mine să îmi spună că i-au zis colegii că lucrez la Securitate. Deşi ea ştia ce făceau cu mine. Şi nu am putut-o lămuri şi nu puteam să merg la sute de oameni să le explic că nu e adevărat. Cine ştie câţi oameni ai Securităţii au trebuit să răspândească zvonul că lucrez pentru ei?
Atunci am simţit că înnebunesc. Nu-mi venea să cred, îmi puneam întrebarea:
Unde trăiesc?“
| PROMOȚIILE ZILEI | |
 | CUPON LIB20CITESC |
 | -20% colecția Știință HUMANITAS |
 | Prețuri MAI mici -90% |
 | Chilipir de primăvară – 50 – 80% |
 | BOOKS50 |
 | Cod WORLDBOOKS – 20% la cărți în limbi străine |
 | Flash Sale |
Premiul German pentru Cultură, în valoare de 30.000 de euro, este acordat din 1985 pentru a onora persoane și instituții remarcabile.
Deopotrivă cu premiul Nobel pentru literatură, Herta Muller este deținătoarea a multor distincții literare prestigioase între care Dublin Literary Award, Berliner LiteraturPreis sau Premiul Franz Kafka.
Din 1985 până la Revoluția anticomunistă din 89, operele Hertei Müller au fost interzise în România. Scriitoarea a emigrat în Germania în 1987 și de atunci trăiește la Berlin.
În 2009, Herta Müller s-a bucurat de cel mai mare succes internațional al carierei. Romanul său Leagănul respirației a fost nominalizat la Premiul German pentru Carte și a câștigat Premiul Franz Werfel pentru Drepturile Omului. Cartea descrie călătoria unui tânăr către gulagul sovietic, soarta pe care au avut-o mulți etnici germani din Transilvania, după al Doilea Război Mondial. Cartea este inspirată de experiența poetului Oskar Pastior, ale cărui amintiri au fost consemnate de scriitoare, precum și de ceea ce i s-a întâmplase propriei mame.
În discursul de la ceremonia de decernare a premiului Nobel, Herta Müller și-a omagiat pe prietenii din Aktionsgruppe:
Din fericire am întâlnit în oraș [la Timișoara] o mână de tineri poeți din Grupul de Acțiune Banat. Fără ei nu aș fi citit cărți și nu aș fi scris nicio carte. […]
Cu ajutorul acestor prieteni am supraviețuit. Fără ei n-aș fi rezistat represiunilor. Mă gândesc astăzi la acești prieteni. Și la cei pe care Securitatea îi are pe conștiință și care se află astăzi în cimitire.
Câteva dintre cărțile sale mai cunoscute, printre care Încă de pe atunci vulpea era vânătorul sau Patria mea era un sâmbure de măr au fost anul acesta reeditate în România.
Dă-i înainte cu Răsfoiala
ANALIZĂ Adevăratul Black Friday la cărţi 2025
Descoperă mai multe la rasfoiala.com
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.
