
Scriitorul american Ben Lerner a primit săptămâna trecută Premiul Orwell pentru Ficțiune Politică pentru romanul Transcription. În cadrul ceremoniei de decernare a premiilor Orwell, autoarea Karen Bartlett a câștigat trofeul pentru Scriere Politică pentru volumul The Escape from Kabul.

De fiecare dată când cumperi o carte via Răsfoiala, generezi un mic comision care ne ajută să ne continuăm munca. Cu doar un click, spunem împreună lumii că Noi Credem în Carte. Credem în tihna refugiului în care ne adăpostește, în freamătul minții care ne îndeamnă să descoperim totul, în bucuria și râsul cu care ne alină, în puterea ei de a lucra în inimile și mințile noastre pentru Bine.
Premiul Orwell pentru ficțiune politică 2026 ajunge la un roman amuzant și inteligent despre relația cu tehnologia
Ben Lerner a câștigat premiul pentru Ficțiune Politică pentru Transcription, un roman “amuzant, inteligent și binevenit” care explorează memoria și tehnologia digitală având protagonist un scriitor care încearcă să reconstruiască un interviu pierdut.
În prima parte a romanului, naratorul călătorește la Providence, Rhode Island, pentru a realiza ultimul interviu cu intelectualul excentric german, Thomas. Ajuns în camera de hotel își scapă telefonul în chiuvetă, ceea ce înseamnă că rămâne fără niciun dispozitiv de înregistrare funcțional. El continuă interviul fără să-i spună lui Thomas că discuția nu va fi înregistrată.
Președinta juriului premiului pentru ficțiune politică, Fiammetta Rocco, a spus despre romanul câștigător:
„Pentru o carte atât de subțire, Transcription face atât de mult. Un studiu criminalistic al apetitului nostru insațiabil pentru noi tehnologii, care explorează poveștile fragile pe care ni le spunem despre foame, iubire și conexiunea cu celălalt.”
Benjamin Lerner este poet, romancier, eseist și critic american. A fost B ursier al Fundațiilor Fulbright, Guggenheim și MacArthur, iar opera lui a fost nominalizată la National Book Award for Poetry, la National Book Critics Circle Award pentru ficțiune și la Premiul Pulitzer pentru Ficțiune. Ben Lerner predă la Brooklyn College, unde a fost numit Profesor Emerit de Engleză în 2016.
The Escape from Kabul de Karen Bartlett spune povestea judecătoarelor afgane care au contribuit la construirea sistemului juridic al țării înainte de a fi forțate să fugă din țară, după revenirea talibanilor la putere în 2021. Bazată pe interviuri și mărturii directe, cartea urmărește efortul internațional de a ajuta aproape 200 de judecătoare și familiile lor să scape din Afganistan.
The Escape from Kabul scoate în evidență o poveste care merită atenție. Situația dificilă a judecătoarelor extrem de curajoase din Afganistan… Este o poveste captivantă, iar Karen Bartlett o spune cu profunde rezerve de empatie și compasiune.”
a remarcat președintele juriului pentru premiul de scriere politică, Rohan Silva.
Din opera scriitorului Ben Lerner, în limba română a apărut romanul Școala din Topeka, finalist Pulitzer Prize 2020, sub imprintul Anansi. World Fiction, al editurii TREI.

Alternând cu repeziciune perspectivele și planurile temporale, Școala din Topeka spune povestea unei familii, cu punctele forte și luptele din interiorul ei: împăcarea lui Jane cu amintirea unui tată abuziv, adulterele compulsive ale lui Jonathan, provocarea de a crește un fiu în plină cultură a masculinității toxice. Romanul lui Ben Lerner este, de asemenea, o cutremurătoare preistorie a prezentului: el urmărește degradarea graduală a discursului public, nașterea trollilor și tiranilor noii drepte, continua criză identitară a rasei albe.
Premiile Orwell, fondate în 1994, celebrează scrierile care îndeplinesc ambiția lui George Orwell „de a transforma scrisul politic într-o artă”. Fiecare câștigător primește și suma de 5.000 de lire sterline.
Dă-i înainte cu Răsfoiala
BOOKFEST Noutățile Grupului Editorial Trei la salonul de carte Bookfest 2026
Descoperă mai multe la rasfoiala.com
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.
