NOUTATE Cel mai nou roman de Elif Shafak, „Sunt fluvii în cer” apare în limba română

Cel mai nou roman al scriitoarei și eseistei Elif Shafak, Sunt fluvii în cer, este în curs de traducere la editura Polirom, care l-a anunțat pe lista titlurilor aflate în pregătire. Cartea a fost nominalizată anul trecut pe lista scurtă Orwell Prize for Political Fiction și a fost premiată luna aceasta în Franța.

De fiecare dată când cumperi o carte via Răsfoiala, generezi un mic comision care ne ajută să ne continuăm munca. Cu doar un click, spunem împreună lumii că Noi Credem în Carte. Credem în tihna refugiului în care ne adăpostește, în freamătul minții care ne îndeamnă să descoperim totul, în bucuria și râsul cu care ne alină, în puterea ei de a lucra în inimile și mințile noastre pentru Bine.

libris.ro

O panoramă amplă a Orientului și Occidentului

În 1840, Arthur, ucenic tipograf la Londra, descoperă existența unei poezii uitate din Ninive, un oraș antic mesopotamiaan. În 2014, Naryn și bunica ei, alungate din satul lor din Turcia, traversează ținuturi sfâșiate de război pentru a ajunge într-o vale sacră din Irak. În 2018, Zaleekhah, o hidrologă londoneză, își vede viața transformată de o carte care o conduce înapoi la rădăcinile sale. O demonstrație strălucitoare de măiestrie narativă a uneia dintre cele mai mari scriitoare contemporane, care se întinde peste secole, continente și culturi, unite prin fluvii, ploi și picături de apă.

Sursă de viață și vestitoare ale morții, râurile – Tigrul și Tamisa – transcend istoria, transcend soarta: „Apa își amintește. Oamenii sunt cei care uită.”

se arată în prezentarea ediției în limba engleză.

Pentru romanul Sunt fluvii în cer, Elif Shafak a primit recent, în Franța, alături de traducătoarea Dominique Goy-Blanquet, premiul Fragonard pentru literatură străină.

Gen: Ficțiune literară
Autor: Elif Shafak
Traducătoare Ada Tanasa
Editura: Polirom
Colecția: Serie de autor
An apariție: 2026
Editie: Necartonata
Format: 130 * 200 mm
Nr. pagini: 504

Un roman strălucit, de neuitat, care porneşte o dezbatere nuanţată şi complexă despre mari idei, despre trecut şi cine îl poate revendica, într-un stil degajat, ce îi rezervă surprize minunate cititorului.

– Mary Beard

Shafak este autoarea a treisprezece romane, printre care Insula copacilor dispăruți, finalist la British Book Awards și la Women’s Prize, 10 minute și 38 de secunde în această lume stranie, Cele trei fiice ale Evei și Bastarda Istanbulului. Operele ei au fost traduse în 58 de limbi, iar ea a fost decorată cu Ordinul de Cavaler al Artelor și Literelor.

Dă-i înainte cu Răsfoiala

ȘTIRI Elif Shafak numită la conducerea Societății Regale a Literaturii a Marii Britanii

RECENZIE Cetatea cucului din nori, Anthony Doerr

RECENZIE Bastarda Istanbulului, Elif Shafak

PROMOȚIILE ZILEI
Până la -80%
-25% la titlurile Humanitas Fiction
Cod reduceri NEM40
– 50% ebooks și audiobooks
Târg de carte la tine acasă
Reduceri până la -85%

Descoperă mai multe la rasfoiala.com

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.


Ce părere ai?