De la 8 martie al anului trecut şi până azi, avem multe să vă (re)amintim despre zecile de scriitoare românce care s-au remarcat prin talentul şi realizările lor. Descoperiţi-le, citiţi-le şi bucuraţi-vă de ele! … Mai mult 8 MARTIE Răsfoiala celebrează scriitoarele contemporane din România
Femeile și bărbații au construit lumea împreună. Poveștile și luptele noastre sunt strâns legate. Așadar, de ce de-a lungul secolelor realizările și contribuțiile femeilor au fost atât de des neglijate, trecute cu vederea sau atribuite greșit? Femeile nu sunt doar mame și soții: ele sunt oameni de știință, gânditoare, povestitoare, antreprenoare și războinice, și făptuitoare … Mai mult EVENIMENT Despre reducerea femeilor la tăcere. Scriitoarea Elif Shafak va fi gazda unei dezbateri cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii.
Anunțul despre câștigarea Premiului Nobel pentru Literatură de către scriitoarea sud-coreeană Han Kang este “un triumf nu numai pentru literatura coreeană, ci și o reamintire a uriașei expansiuni și influențe a editurilor mici, care își asumă o mare parte din munca grea de a prezenta literatura tradusă unui public mai larg”, scrie ziarul britanic The … Mai mult INEDIT Traducătoarea britanică a laureatei Han Kang, acuzată că a tradus “greșit” și că a schimbat stilul romanului “Vegetariana”
De multă vreme îmi doream să ajung la “Fată, femeie, alta” de Bernardine Evaristo, parcă presimțind din titlul evocator și provocator că este o carte pe gustul meu – excepțională, neiertătoare și plină de miez. Și asta este – o lectură din care ieși șifonat și preschimbat. Asta dacă ești genul de cititor care citește … Mai mult RECENZIE “Fată, femeie, alta”, de Bernardine Evaristo. O splendidă invitație în realitatea femeii de lângă noi.
Dacă această recenzie întârziată la Hamnet, de Maggie O’Farrell va putea cuprinde o fărâmă din frumusețea cărții, oricine ar citi-o, nu ar mai ezita să citească și cartea. Am început cu ezitările pentru că și eu le-am avut și știu de la alți cititori că nu s-au grăbit să citească romanul din cauza subiectului – … Mai mult RECENZIE Hamnet, Maggie O’Farrell. Despre maternitate și puterile ei supranaturale.
De 8 martie vă propun o listă de cărți semnate de scriitoare care au reușit prin proza lor pătrunzătoare, profundă, onestă și inteligentă să dea voce, formă și frâu liber feminității, așa cum o trăiesc ele însele, cum și-ar dori să fie sau cum au receptat-o de la femeile reale sau închipuite despre care au … Mai mult RĂSFOIALA 10 cărți scrise de femei, despre femei inubliabile
Traducere de Claudia Tokacs după textul publicat pe site-ul Nobel Prize Unde să încep? Mi-am pus această întrebare de zeci de ori, privind pagina goală. De parcă ar fi nevoie să găsesc acea propoziție, singura, care să-mi asigure intrarea în scrierea cărții și să înlăture toate îndoielile dintr-o lovitură – un fel de cheie. Astăzi, … Mai mult ANNIE ERNAUX „Voi scrie ca să-mi răzbun rasa”. Discurs la primirea Premiului Nobel pentru Literatură
Prima traducere în limba română din opera Karolinei Ramqvist, una dintre cele mai influente scriitoare și feministe din Suedia, cunoscută și în lumea cinematografiei, este acum în librării. Femeia-urs, roman tradus în colecția Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M, reprezintă o reflecție asupra feminității, adevărului și supraviețuirii. O meditație despre feminitate și supraviețuire „Un … Mai mult NOUTATE Femeia – urs, romanul influentei scriitoare feministe Karolina Ramqvist, a apărut în limba română
Ficțiune, feminism, genocid Înainte de orice, Bastarda Istanbulului, de Elif Shafak, este o carte cu o cauză care i-a adus scriitoarei originare din Turcia o condamnare penală de trei ani pentru uzurparea națiunii turce și exilul. Cea mai importantă romancieră din Turcia, conform Financial Times, a fost nevoită să se mute din Ankara la Londra, … Mai mult RECENZIE Bastarda Istanbulului, Elif Shafak
Pe la jumătatea lui 2021 mi-am dat seama că, fără intenție, citisem o grămadă de cărți bune feministe. Se tot acumulau între lecturile mele cărți scrise de femei, și nu doar de ele, despre femei și pentru femei. Probabil influențată de conștientizare, am ținut-o așa tot anul. Musai acum să pun laolaltă cele mai bune … Mai mult RĂSFOIALA 7 cărți bune feministe pe care le-am citit în 2021
Dacă Animal a Lisei Taddeo este un răget solitar al protagonistei către cititoare, în Roar a Ceceliei Ahern așteaptă să-și spună povestea treizeci de femei care-și caută perechea într-o lume largă de cititoare, unele mai timide, altele mai îndrăznețe, unele sexy, altele sensibile, unele cu zâmbet, altele cu tristet. În oricare dintre ele te vezi … Mai mult RECENZIE ROAR, de Cecelia Ahern sau cartea încrederii în aripile tale nevăzute
Lisa Taddeo nu s-a mulțumit cu o carte profund feministă, Trei femei, care a făcut rapid înconjurul lumii cititorilor pe poziția bestseller, așa că a scris urgent încă o carte, sălbatic feministă, despre un Animal numit femeie, unul pe care aproape nimeni nu-l va putea cunoaște intim vreodată. Ca orice Animal, e evaziv, greu de … Mai mult RECENZIE Animal, Lisa Taddeo. Gustul de fiere al răzbunării.
Aceasta nu este o recenzie a cărții “Femei care cumpără flori”, ci o reverență în fața autoarei, Vanessa Montfort. Pentru că romanul Vanessei e mai mult decât o poveste fictivă despre cinci femei care se întâlnesc într-o florărie și își reinventează viețile. Este una dintre cele mai lucide și blânde scrisori de dragoste pe care … Mai mult Femei care cumpără flori, de Vanessa Montfort sau “Cum să iubești o femeie. Pe tine.”
“Lucrurile omenești” de Karine Tuil este una dintre cărțile foarte bune care mi-au făcut vara (și) mai faină. Celelalte sunt Zilele abandonului, de Elena Ferrante, Anomalia lui Herve Le Tellier și Noaptea plec, noaptea mă întorc, de Florin Lăzărescu. Karine Tuil m-a surprins cu o scriitură alertă, plină de nerv, complexă, lipsită de pedanterii și … Mai mult Lucrurile omenești, de Karine Tuil, cartea violului care s-a întâmplat sau nu
Le-am ales pentru că se disting prin voce, muncă asiduă, onestitate și îndrăzneală. Multe dintre ele sunt câștigătoare Nobel și / sau Pulitzer sau candidate serioase. Cele care n-au câștigat premii sonore au câștigat admirația cititorilor cu poveștile proprii de viață sau cu ficțiune inspirată de fapte reale. 10 scriitoare de pe mapamond care te … Mai mult Curajoase, oneste, talentate. 10 scriitoare care îți deschid mintea și lumea
rasfoiala.com 