Etichetă: Anansi World Fiction

RECENZIE Când nu mai înțelegem lumea, de Benjamin Labatut. Despre frumusețea înfricoșătoare a cunoașterii

9 februarie 2023

Veți păși, alături de un scriitor cvasinecunoscut publicului român, dar extrem de talentat, într-o poveste de o frumusețe tulburătoare despre misterele existențiale pe care știința și străduința continuă a omului pentru progres le ascund și le repercutează peste ani în conștiința întregii umanități. … Mai mult RECENZIE Când nu mai înțelegem lumea, de Benjamin Labatut. Despre frumusețea înfricoșătoare a cunoașterii

NOUTĂȚI Cei mai citiți autori în Franța, în curs de publicare la editurile Trei și Pandora M

2 februarie 2023

Mai bine de jumătate dintre scriitorii ale căror volume se află printre cele mai bine vândute cărți din Franța anul trecut sunt sau vor fi în curând publicați în România de Grupul Editorial Trei. Guillaume Musso este în continuare primul în preferințele francezilor, la fel ca anul trecut, cu aproape 1.4 milioane de exemplare vândute, … Mai mult NOUTĂȚI Cei mai citiți autori în Franța, în curs de publicare la editurile Trei și Pandora M

LANSARE Golem, de Gustav Meyrink și tur ghidat în prezența pictorului Ștefan Câlția la Muzeul Național de Artă

26 ianuarie 2023

Editura Pandora M invită cititorii sâmbăta, 28 ianuarie, de la ora 12.00, la Muzeul Național de Artă Contemporană al României (str. Izvor 2-4) la evenimentul de lansare a romanului Golem de Gustav Meyrink. Cartea a fost reeditată la finele anului 2022 într-o ediție specială care include 19 litografii de Ștefan Câlția și o convorbire cu acesta. La eveniment vor participa pictorul Ștefan Câlția, scriitorul Bogdan-Alexandru Stănescu –coordonatorul colecției Anansi. World Fiction, Matei … Mai mult LANSARE Golem, de Gustav Meyrink și tur ghidat în prezența pictorului Ștefan Câlția la Muzeul Național de Artă

EVENIMENT Romanul Război, de Louis-Ferdinand Céline, primul dintre manuscrisele redescoperite, tradus în limba română

30 decembrie 2022

Romanul Război de Louis-Ferdinand Céline este unul din titlurile de valoare cu care colecția Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M încheie un an de traduceri care a adus pe piața de carte din România autori de marcă ai literaturii universale. Cartea reprezintă unul dintre cele trei manuscrise recent regăsite ale scriitorului, care au făcut vâlvă în presa internațională … Mai mult EVENIMENT Romanul Război, de Louis-Ferdinand Céline, primul dintre manuscrisele redescoperite, tradus în limba română

RECENZIE Pasiune simplă, Confesiunea adolescentei, Annie Ernaux

8 decembrie 2022

Memorii, sexualitate, feminism Paradoxal este termenul care descrie cel mai limpede scrisul lui Annie Ernaux în Pasiune simplă, Confesiunea adolescentei – două proze publicate în limba română împreună, două texte care reproduc ipostaze diferite ale autoarei, separate de anii de viață (literară). Este formidabil și paradoxal cum reușește să-și refuze propria literatură, atunci când este … Mai mult RECENZIE Pasiune simplă, Confesiunea adolescentei, Annie Ernaux

NOUTĂȚI ANANSI “Un roman natural” de Gheorghi Gospodinov, o carte-revelație de Benjamín Labatut și integrala poetică a lui César Vallejo

14 noiembrie 2022

Trei noi titluri din portofoliul literaturii universale au fost publicate recent în traducere în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Este vorba despre Noutățile lunii noiembrie la Anansi. World Fiction Mult-așteptatul volum de versuri al lui César Vallejo, figură majoră a marii aventuri moderniste mondiale și unul dintre poeții latino-americani … Mai mult NOUTĂȚI ANANSI “Un roman natural” de Gheorghi Gospodinov, o carte-revelație de Benjamín Labatut și integrala poetică a lui César Vallejo

ȘTIRI Record de vânzări pentru laureata Nobel Annie Ernaux în țara natală

14 octombrie 2022

Francezii au cumpărat aproape toate exemplarele cărților lui Annie Ernaux, laureata Nobel pentru Literatură din acest an, care erau disponibile în librăriile fizice și cele online. Un astfel de boom al vânzărilor nu s-a mai întâmplat până acum, nici măcar în cazul altor laureați ai prestigiosului premiu. Francezii au mers din librărie în librărie, după … Mai mult ȘTIRI Record de vânzări pentru laureata Nobel Annie Ernaux în țara natală

RECENZIE Sezonul uraganelor, Fernanda Melchor

21 august 2022

Ficțiune, LGBTQ, Thriller De două lucruri ai nevoie ca să-ți placă Sezonul Uraganelor, de Fernanda Melchor – să fii genul de cititor care apreciază scriiturile luxuriante, complexe, cu frazări prelungi (către interminabile) și / sau să ai o minte deschisă, pentru că Fernanda are o gură slobodă pe care iese absolut tot ce le trece … Mai mult RECENZIE Sezonul uraganelor, Fernanda Melchor

NOUTATE Femeia – urs, romanul influentei scriitoare feministe Karolina Ramqvist, a apărut în limba română

10 august 2022

Prima traducere în limba română din opera Karolinei Ramqvist, una dintre cele mai influente scriitoare și feministe din Suedia, cunoscută și în lumea cinematografiei, este acum în librării. Femeia-urs, roman tradus în colecția Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M, reprezintă o reflecție asupra feminității, adevărului și supraviețuirii. O meditație despre feminitate și supraviețuire „Un … Mai mult NOUTATE Femeia – urs, romanul influentei scriitoare feministe Karolina Ramqvist, a apărut în limba română

RECENZIE Alegerea, dr. Edith Eva Eger

7 august 2022

Alegerea, autobiografia supraviețuitoarei Auschwitz, dr. Edith Eva Eger, este una dintre cărțile care mi-au schimbat complet percepția asupra lumii noastre interioare și mi-au reîntărit convingerea că felul în care trăim depinde în fiecare moment de alegerile conștiente pe care le facem. Dacă le facem și nu ne lăsăm conduși de traumă și de atenția infinită … Mai mult RECENZIE Alegerea, dr. Edith Eva Eger

NOUTATE “Sărutul femeii-păianjen”, roman-cult al literaturii hispano-americane, tradus în colecția Anansi

20 iulie 2022

Zilele acestea a plecat spre librăriile din întreaga țară ediția în limba română a romanului Sărutul femeii-păianjen, cea mai cunoscută carte a scriitorului argentinian Manuel Puig, publicată în traducere de Editura Pandora M în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction (traducere de Ilinca Ilian). Despre Sărutul femeii păianjen, de Manuel Puig Romanul a fost ecranizat cu … Mai mult NOUTATE “Sărutul femeii-păianjen”, roman-cult al literaturii hispano-americane, tradus în colecția Anansi

NOUTATE Anansi. World Fiction lansează seria de autor Roberto Bolaño,”cea mai importantă voce literară a generației sale din America Latină” (NYT)

3 iulie 2022

Încă un nume important al literaturii universale intră în portofoliul colecției Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Este vorba despre Roberto Bolaño, unul dintre cei mai importanți scriitori ai secolului XX din America Latină, a cărui operă, publicată postum, a creat un adevărat cult în lumea literară internațională, fiind tradus pe toate meridianele … Mai mult NOUTATE Anansi. World Fiction lansează seria de autor Roberto Bolaño,”cea mai importantă voce literară a generației sale din America Latină” (NYT)

RECENZIE Țara celorlalți, Leïla Slimani

1 iulie 2022

Ficțiune, Saga de familie, Dragoste Am început Țara celorlalți, de Leïla Slimani, curioasă despre Marocul nevăzut, promis de autoare în prezentarea cărții. Voiam să călătoresc printre localnici, prin poveste, acolo unde nu ajung prea des străinii sau turiștii, într-o gospodărie tradițională, să aflu cum se poartă, ce își spun, ce mănâncă, ce obiceiuri le conduc … Mai mult RECENZIE Țara celorlalți, Leïla Slimani

RECENZIE Vaporul de noapte spre Tanger, Kevin Barry

29 iunie 2022

Romanul irlandezului Kevin Barry, Vaporul de noapte spre Tanger, este bestseller al momentului în colecția Anansi World Fiction de la Pandora M. Cartea ne invită la o poveste cu gangsteri la apus de carieră, drame de familie disfuncțională, dar și momente comice într-o narațiune cu personaje vibrante care par să te însoțească în aceeași încăpere în care citești romanul. … Mai mult RECENZIE Vaporul de noapte spre Tanger, Kevin Barry

Recenzie Confiteor, Jaume Cabré MARATON LITERAR

14 iunie 2022

„Confiteor”, de Jaume Cabré, este un cub Rubik pe fețele căruia găsești povești de dragoste, meditații filosofice, lecții de istoria artei, căutări deznădăjduite ale divinității, peisaje catalane, melancolie și regret, izbăvire pe alocuri.
„Confiteor” mărturisește despre dobândirea graduală a conștiinței, despre adevărul descoperit fărâmă cu fărâmă, despre zbaterea de a înțelege , a categorisi și a contracara răul cu bine. … Mai mult Recenzie Confiteor, Jaume Cabré MARATON LITERAR

PROGRAM BOOKFEST 4 iunie – Ziua salonului de carte cu aflux de personalități. Dezbatere despre sănătatea copiilor.

4 iunie 2022

Lumea filmului o întâlnește pe cea a cărții. Maia Morgenstern își lansează biografia, iar regizorul Nae Caranfil prezintă romanul de debut al lui Quentin Tarantino, A fost odată la Hollywood Dezbaterea de sâmbătă e destinată părinților și pune în discuție sănătatea copiilor Scriitorul și dramaturgul Matei Vișniec își lansează romanul de ficțiune istorică Un secol … Mai mult PROGRAM BOOKFEST 4 iunie – Ziua salonului de carte cu aflux de personalități. Dezbatere despre sănătatea copiilor.

BESTSELLER Shuggie Bain, roman câștigător Booker Prize în 2020, tradus în peste 40 de limbi, este acum în librăriile românești

24 mai 2022

Editura Pandora M a publicat recent în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction ediția în limba română a unuia dintre cele mai marcante romane ale ultimilor doi ani: Shuggie Bain de Douglas Stuart. Tradus în peste 40 de limbi, vândut deja în peste 1 milion și jumătate de exemplare, romanul de debut al lui Douglas … Mai mult BESTSELLER Shuggie Bain, roman câștigător Booker Prize în 2020, tradus în peste 40 de limbi, este acum în librăriile românești

RECENZIE Proiectul Decameronul, 29 de povestiri noi din pandemie

25 aprilie 2022

Ficțiune, povestiri, pandemie Când am scris anul trecut despre Proiectul Decameronul. 29 de povestiri noi din pandemie, lansat de New York Times Magazine, mi-am imaginat că va ieși o carte bună, dar nu mi-am imaginat ce mult îmi va plăcea. Am început anul de cititoare cu Anthony Doerr și Cloud Cuckoo Land, un roman fantastic, … Mai mult RECENZIE Proiectul Decameronul, 29 de povestiri noi din pandemie

NOUTATE “Invențiile ocazionale”, o nouă carte de Elena Ferrante, în librăriile românești

18 aprilie 2022

Cea mai recentă carte a scriitoarei Elena Ferrante, Invențiile ocazionale, a fost publicată recent în traducere la Editura Pandora M, în cadrul colecției Anansi. World Fiction. Volumul de eseuri le oferă cititorilor o perspectivă asupra lumii interioare a autoarei și a identității sale de scriitoare, texte însoțite de o serie de ilustrații ingenioase semnate de … Mai mult NOUTATE “Invențiile ocazionale”, o nouă carte de Elena Ferrante, în librăriile românești

NOUTATE În premieră în limba română, Vaporul de noapte spre Tanger, de Kevin Barry, scriitor irlandez al momentului

19 martie 2022

Zilele acestea, a plecat către librăriile din întreaga țară ediția în limba română a cărții Vaporul de noapte spre Tanger, traducere în premieră din opera scriitorului irlandez Kevin Barry. Este „romanul pe care îl aștepta anul 2019 – o capodoperă oferită de un talent sclipitor aflat pe culmea puterilor sale creatoare”, aprecia romancierul și dramaturgul … Mai mult NOUTATE În premieră în limba română, Vaporul de noapte spre Tanger, de Kevin Barry, scriitor irlandez al momentului