Categorie: Literatură universală

NOUTATE „Elizabeth Finch”, de Julian Barnes

17 septembrie 2022

În colecția Babel a editurii Nemira a apărut Elizabeth Finch, de Julian Barnes, cea mai recentă traducere din opera scriitorului postmodernist care a cucerit cititorii cu romanele “Papagalul lui Flaubert” și “Sentimentul unui sfârșit”. Despre Elizabeth Finch, de Julian Barnes, un roman experimental la granița cu non-ficțiunea Ultima traducere din Julian Barnes spune o poveste … Mai mult NOUTATE „Elizabeth Finch”, de Julian Barnes

CENZURĂ Romanul de debut al lui John Green anatemizat de un grup de mămici din orașul natal al scriitorului

14 septembrie 2022

Căutând-o pe Alaska, de John Green, roman publicat în 2005, este acum interzis în multe biblioteci publice din SUA și mai contestat ca niciodată, a împărtășit autorul pe contul său de TikTok. Alicia Farrant, o candidată la consiliul școlar din Orange County, Florida – organizație care include școala frecventată de John Green în copilărie – … Mai mult CENZURĂ Romanul de debut al lui John Green anatemizat de un grup de mămici din orașul natal al scriitorului

RECENZIE “Mâine în bătălie să te gândești la mine”, Javier Marias

11 septembrie 2022

“Mâine în bătălie să te gândești la mine” e probabil cartea lui Javier Marias cea mai puțin cunoscută la noi, deși este cred una dintre cele mai bune cărți ale sale – o bijuterie literară care combină magistral literatura și filozofia într-un thriller cu “refren” împrumutat de la Shakespeare (titlul este preluat din Richard al … Mai mult RECENZIE “Mâine în bătălie să te gândești la mine”, Javier Marias

LANSARE Actrița Maia Morgenstern este imaginea colecției Mari clasici ai literaturii

5 septembrie 2022

Actrița Maia Morgenstern s-a asociat editurii Litera în promovarea celei mai recente colecții de literatură clasică publicate de editură. “Mari clasici ai literaturii” a fost lansată astăzi, deopotrivă cu o campanie publicitară TV. „Pentru mine, biblioteca este un spațiu sacru. Este acel loc viu care adună laolaltă atâtea epoci, idei, povești imaginare sau adevărate, încât, … Mai mult LANSARE Actrița Maia Morgenstern este imaginea colecției Mari clasici ai literaturii

RECENZIE Colonelului n-are cine să-i scrie, Gabriel Garcia Marquez

31 august 2022

Ficțiune, Dramă, Război Personajul principal din “Colonelului n-are cine să-i scrie”, de Gabriel Garcia Marquez, e un poștaș atât de incompetent, încât nici măcar ca personaj nu e capabil să livreze la timp corespondența. De fapt, nici nu apare în carte sau în curte. Nu ca personaj principal. Nici la ușa personajului principal. Și exact … Mai mult RECENZIE Colonelului n-are cine să-i scrie, Gabriel Garcia Marquez

PRIMELE IMPRESII Paradis, Abdulrazak Gurnah

30 august 2022

O lume a inocenței de o autenticitate emoționantă, veți găsi în Paradis, de Abdulrazah Gurnah. Scriitorul redă ireproșabil acea candoare a copilăriei datorită căreia, la început de viață, aveam capacitatea să îndurăm cu ușurință și ușurătate tot ce arunca viața spre noi. Candoarea care ne schimbă definitiv (și nu neapărat în bine), perspectiva asupra lumii … Mai mult PRIMELE IMPRESII Paradis, Abdulrazak Gurnah

RECENZIE Sezonul uraganelor, Fernanda Melchor

21 august 2022

Ficțiune, LGBTQ, Thriller De două lucruri ai nevoie ca să-ți placă Sezonul Uraganelor, de Fernanda Melchor – să fii genul de cititor care apreciază scriiturile luxuriante, complexe, cu frazări prelungi (către interminabile) și / sau să ai o minte deschisă, pentru că Fernanda are o gură slobodă pe care iese absolut tot ce le trece … Mai mult RECENZIE Sezonul uraganelor, Fernanda Melchor

LITERATURĂ vs. URĂ Sute de scriitori vor citi în public din Salman Rushdie în semn de solidaritate

18 august 2022

Sute de scriitori se vor reuni la New York săptămâna aceasta pentru a citi din opera lui Salman Rushdie. Evenimentul reia parcursul unei adunări similare care s-a desfăşurat, sub semnul solidarității de breaslă, după emiterea fatwei asupra autorului în 1989, scrie The Guardian. Evenimentul va avea loc pe treptele bibliotecii publice din New York Autori … Mai mult LITERATURĂ vs. URĂ Sute de scriitori vor citi în public din Salman Rushdie în semn de solidaritate

NOUTATE Femeia – urs, romanul influentei scriitoare feministe Karolina Ramqvist, a apărut în limba română

10 august 2022

Prima traducere în limba română din opera Karolinei Ramqvist, una dintre cele mai influente scriitoare și feministe din Suedia, cunoscută și în lumea cinematografiei, este acum în librării. Femeia-urs, roman tradus în colecția Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M, reprezintă o reflecție asupra feminității, adevărului și supraviețuirii. O meditație despre feminitate și supraviețuire „Un … Mai mult NOUTATE Femeia – urs, romanul influentei scriitoare feministe Karolina Ramqvist, a apărut în limba română

ȘTIRI Următoare carte de Margaret Atwood este o colecție de povestiri foarte personale.

28 iulie 2022

Old babes in the wood, o nouă colecţie de povestiri de Margaret Atwood, pe care editura Vintage a descris-o ca fiind extrem de personală, urmează să fie publicată la începutul anului viitor în Canada și Statele Unite ale Americii, marcând prima revenire a scriitoarei la ficţiune după romanul „Testamentele” apărut în urmă cu trei ani, … Mai mult ȘTIRI Următoare carte de Margaret Atwood este o colecție de povestiri foarte personale.

VIDEO Romanul “Splendida cetate a celor o mie de sori” va fi adaptat pentru micile ecrane

25 iulie 2022

Compania One Community a obținut de la Khaled Hosseini, autorul bestsellerului internațional Vânătorii de zmeie, drepturile pentru adaptarea într-o serie limitată a celui de-al doilea roman al său și el foarte popular – “Splendida cetate a celor o mie de sori„. (aici recenzia Răsfoiala) A doua adaptare pentru ecran a unei cărți de Hosseini, după … Mai mult VIDEO Romanul “Splendida cetate a celor o mie de sori” va fi adaptat pentru micile ecrane

RECENZIE Comuniune, Ann Patchett

21 iulie 2022

Ficțiune, Familie, Dragoste Am citit un roman care face cât șapte, “Comuniune” de Ann Patchett. Tipa e neam de Roth amestecat cu Franzen. Splendid este narată povestea acestei familii care se contopește cu altă familie! Copiii puși laolaltă de două divorțuri, uniți de ura față de părinți și incapabili, firește, să-i urască până la capăt, … Mai mult RECENZIE Comuniune, Ann Patchett

NOUTATE “Sărutul femeii-păianjen”, roman-cult al literaturii hispano-americane, tradus în colecția Anansi

20 iulie 2022

Zilele acestea a plecat spre librăriile din întreaga țară ediția în limba română a romanului Sărutul femeii-păianjen, cea mai cunoscută carte a scriitorului argentinian Manuel Puig, publicată în traducere de Editura Pandora M în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction (traducere de Ilinca Ilian). Despre Sărutul femeii păianjen, de Manuel Puig Romanul a fost ecranizat cu … Mai mult NOUTATE “Sărutul femeii-păianjen”, roman-cult al literaturii hispano-americane, tradus în colecția Anansi

RECENZIE Splendida cetate a celor o mie de sori, Khaled Hosseini

15 iulie 2022

Ficțiune, Afganistan, familie Ce carte nemaipomenită, Splendida cetate a celor o mie de sori! Cinci stele de pe cer i-aș da lui Khaled Hosseini pentru acest roman care pune viața femeii afgane în cea mai orbitoare lumină cu putință. Ce snoabă am fost s-o ocolesc atâta vreme, judecând superficial după titlu și imaginându-mi despre ea … Mai mult RECENZIE Splendida cetate a celor o mie de sori, Khaled Hosseini

RECENZIE Persepolis, Marjane Satrapi, volumul I

13 iulie 2022

Memorii, Islam, Lumea arabă Încep recenzia la Persepolis de Marjane Satrapi cu aceeași veche plângere – poate într-o zi mă aude cineva – vizavi de sărăcia de benzi desenate și romane grafice de la noi. Da, știm, românii nu citesc, dar poate și din cauza asta nu citesc? Poate dacă ar exista diversitate mai mare … Mai mult RECENZIE Persepolis, Marjane Satrapi, volumul I

RECENZIE Dumnezeul lucrurilor mărunte, Arundhati Roy

9 iulie 2022

Ficțiune, Bildungroman, Frescă socială Dumnezeul Lucrurile Mărunte mi-a plăcut așa neagră cum e. Recomandarea pentru voi e însă s-o luați cu puțin zahăr. Poate la pachet cu un Eric Emmanuel Schmitt sau o… carte de povești? Cartea merită citită mai ales pentru măiestria autoarei. N-am mai întâlnit scriitor capabil să pună carne pe orice personaj, … Mai mult RECENZIE Dumnezeul lucrurilor mărunte, Arundhati Roy

CARTE DE VACANȚĂ Secretul lui Raul Taburin, roman grafic apărut la Editura Frontiera

6 iulie 2022

Romanul grafic “Secretul lui Raul Taburin”, semnat de Jean-Jacques Sempé și tradus în limba română de Raluca Dincă, a apărut la editura Frontiera și este disponibil în librării. Despre “Secretul lui Raul Taburin” ”Secretul lui Raul Taburin” spune povestea unui foarte priceput și îndrăgit mecanic de biciclete, care are un secret ascuns din copilărie: nu … Mai mult CARTE DE VACANȚĂ Secretul lui Raul Taburin, roman grafic apărut la Editura Frontiera

NOUTATE Anansi. World Fiction lansează seria de autor Roberto Bolaño,”cea mai importantă voce literară a generației sale din America Latină” (NYT)

3 iulie 2022

Încă un nume important al literaturii universale intră în portofoliul colecției Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Este vorba despre Roberto Bolaño, unul dintre cei mai importanți scriitori ai secolului XX din America Latină, a cărui operă, publicată postum, a creat un adevărat cult în lumea literară internațională, fiind tradus pe toate meridianele … Mai mult NOUTATE Anansi. World Fiction lansează seria de autor Roberto Bolaño,”cea mai importantă voce literară a generației sale din America Latină” (NYT)

RECENZIE Țara celorlalți, Leïla Slimani

1 iulie 2022

Ficțiune, Saga de familie, Dragoste Am început Țara celorlalți, de Leïla Slimani, curioasă despre Marocul nevăzut, promis de autoare în prezentarea cărții. Voiam să călătoresc printre localnici, prin poveste, acolo unde nu ajung prea des străinii sau turiștii, într-o gospodărie tradițională, să aflu cum se poartă, ce își spun, ce mănâncă, ce obiceiuri le conduc … Mai mult RECENZIE Țara celorlalți, Leïla Slimani

TOP 10 Pădurea norvegiană, 1984, Lolita sunt cele mai bine vândute cărți din colecția Polirom Top 10+

29 iunie 2022

Colecţia „Top 10+”, unul dintre cele mai de succes proiecte editoriale ale editurii Polirom a ajuns la 600 de titluri publicate în peste 11 ani de existenţă. Aproximativ 4 milioane de cărţi au fost vândute în acest interval. Romanul „Toate bufniţele” de Filip Florian este titlul cu numărul 600, apărut recent în colecție, disponibil în … Mai mult TOP 10 Pădurea norvegiană, 1984, Lolita sunt cele mai bine vândute cărți din colecția Polirom Top 10+