Categorie: Literatură universală

PRECOMANDĂ Biografia fictivă a lui Thomas Mann, Magicianul, de Colm Tóibín.

19 noiembrie 2022

La finalul lunii noiembrie, va apărea în limba română Magicianul de Colm Tóibín, carte care cucerit critica și cititorii deopotrivă, cu biografia fictivă a marelui romancier german Thomas Mann. Scriitorul irlandez s-a documentat timp de 15 ani pentru acest roman și a existat o perioadă în care, bolnav fiind de cancer, nu a știut dacă … Mai mult PRECOMANDĂ Biografia fictivă a lui Thomas Mann, Magicianul, de Colm Tóibín.

CENTENAR Jose Saramago. Necredinciosul care credea în dragoste.

16 noiembrie 2022

José Saramago s-a născut în 16 noiembrie 1922, în satul Azinhaga din provincia Ribatejo, ca José de Sousa Saramago. Ca urmare a unei greșeli sau glume, funcționarul de la evidența populației l-a trecut în registru cu porecla tatălui, Saramago (în traducere „ridichea albă”). Este numele cu care va rămâne în Marea Literatură scriitorul portughez care … Mai mult CENTENAR Jose Saramago. Necredinciosul care credea în dragoste.

NOUTĂȚI ANANSI “Un roman natural” de Gheorghi Gospodinov, o carte-revelație de Benjamín Labatut și integrala poetică a lui César Vallejo

14 noiembrie 2022

Trei noi titluri din portofoliul literaturii universale au fost publicate recent în traducere în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M. Este vorba despre Noutățile lunii noiembrie la Anansi. World Fiction Mult-așteptatul volum de versuri al lui César Vallejo, figură majoră a marii aventuri moderniste mondiale și unul dintre poeții latino-americani … Mai mult NOUTĂȚI ANANSI “Un roman natural” de Gheorghi Gospodinov, o carte-revelație de Benjamín Labatut și integrala poetică a lui César Vallejo

NOUTATE Pasiune simplă. Confesiunea adolescentei, Annie Ernaux. Primul volum al laureatei Nobel literar 2022, tradus în limba română

11 noiembrie 2022

La mai puțin de o lună de la anunțarea Nobelului pentru literatură 2022, Editura Pandora M publică în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction primul titlu semnat de Annie Ernaux. Volumul, reunind două dintre cărțile lui Annie Ernaux – Pasiune simplă și Confesiunea adolescentei –, apare în format fizic, audio și digital. În viitorul apropiat … Mai mult NOUTATE Pasiune simplă. Confesiunea adolescentei, Annie Ernaux. Primul volum al laureatei Nobel literar 2022, tradus în limba română

FILM “Viața mincinoasă a adulților”, după romanul de Elena Ferrante, va fi în curând pe Netflix

9 noiembrie 2022

Doar o zi a mai rămas până la difuzarea miniseriei Netflix „Viața mincinoasă a adulților”, filmul după romanul cu același nume al Elenei Ferrante. Serialul se lansează în 4 ianuarie 2023, iar cele șase episoade vor fi disponibile pe Netflix România. A treia ecranizare recentă după Elena Ferrante explorează zonele sensibile ale relațiilor intime și … Mai mult FILM “Viața mincinoasă a adulților”, după romanul de Elena Ferrante, va fi în curând pe Netflix

FRAGMENT ÎN AVANPREMIERĂ Când nu mai înțelegem lumea, Benjamin Labatut

8 noiembrie 2022

Albastru de Prusia Cu câteva luni înainte de procesul de la Nürnberg, în timpul unui control medical, doctorii au observat că unghiile de la mâinile și picioarele lui Hermann Göring sunt de un roșu violent. S-au gândit — în mod greșit — că acea culoare e cauzată de dependența de dihidrocodeină, un analgezic din care … Mai mult FRAGMENT ÎN AVANPREMIERĂ Când nu mai înțelegem lumea, Benjamin Labatut

LANSARE Cetatea cucului din nori, Anthony Doerr

8 noiembrie 2022

Miercuri, 16 noiembrie, de la ora 19:00, Editura Humanitas Fiction lansează mult așteptata carte Cetatea cucului din nori, semnată de Anthony Doerr, laureatul Pulitzer cunoscut publicului din România datorită bestsellerului Toată lumina pe care nu o putem vedea. La evenimentul găzduit de Librăria Humanitas Cișmigiu vor participa 𝐈𝐨𝐚𝐧𝐚 𝐁𝐚̂𝐥𝐝𝐞𝐚 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭𝐢𝐧𝐞𝐬𝐜𝐮, scriitoare, 𝐈𝐮𝐥𝐢𝐚 𝐆𝐨𝐫𝐳𝐨, traducătoarea romanului … Mai mult LANSARE Cetatea cucului din nori, Anthony Doerr

RECENZIE Jocul trecutului, Cecelia Ahern

7 noiembrie 2022

Jocul trecutului, de Cecelia Ahern, e o carte care combină foarte fain o poveste despre nostalgia copilăriei, cu una despre maturizare și cu istoria complicată a unei familii care se reconfigurează după divorț. Romanul mi-a schimbat definitiv perspectiva asupra scriitoarei pe care o etichetasem greșit, după P.S. Te iubesc – să fim înțelese, mi-a plăcut, … Mai mult RECENZIE Jocul trecutului, Cecelia Ahern

RECENZIE Paradis, Abdulrazak Gurnah

4 noiembrie 2022

Am scris primele impresii despre Paradis, de Abdulrazak Gurnah la final de august, când abia începusem cartea. Laureatul Nobel pentru Literatură de anul trecut (2021) m-a fermecat cu stilul original, vocabularul luxuriant, pasajele minunat camuflate de eseistică și cu acest personaj naiv și încrezător, Yusuf, care pornește pe drumul vieții mort de foame și înstrăinat … Mai mult RECENZIE Paradis, Abdulrazak Gurnah

INEDIT Cărțile lui Orwell vor fi livrate gratuit ca foileton abonaților platformei Substack

30 octombrie 2022

George Orwell a devenit autorul cel mai recent afiliat platformei Substack, după Salman Rushdie și George Saunders, scrie The Guardian. Fundația Orwell a lansat Orwell Daily, proiect care va prezenta ca foileton online opera lui Orwell, prin platforma Substack. Doza zilnică de Orwell Orwell Daily a debutat în acest weekend cu volumul de memorii al … Mai mult INEDIT Cărțile lui Orwell vor fi livrate gratuit ca foileton abonaților platformei Substack

LISTĂ Ce citesc vedetele. Adele, Timothée Chalamet, Reese Witherspoon și alții

29 octombrie 2022

1. De neîmblânzit, Glennon Doyle  (Adele) “Dacă ești pregătit – această carte îți va zgudui mintea și îți va face sufletul să strige. Sunt atât de pregătită pentru mine însămi, după ce am citit această carte! E ca și cum aș fi zburat din corpul meu pentru prima dată. Uau! Oricui are orice urmă de … Mai mult LISTĂ Ce citesc vedetele. Adele, Timothée Chalamet, Reese Witherspoon și alții

NOUTATE Jurnalul pandemiei, de Gonçalo M. Tavares

26 octombrie 2022

Editura Cartier a lansat zilele acestea, în cadrul unui eveniment online, volumul Jurnalul pandemiei, de Gonçalo M. Tavares, tradus din portugheză de Simina Popa. Narată în propoziții scurte, expresive, asemeni unui veritabil jurnal de bord, cartea lui Tavares cuprinde momente, întâmplări, clișee și emoții pe care fiecare dintre noi le-a remarcat și resimțit în anul … Mai mult NOUTATE Jurnalul pandemiei, de Gonçalo M. Tavares

NU CITI Un ceai la capătul lumii, Francesc Miralles și Angeles Donate

24 octombrie 2022

Ficțiune inspirată de fapte reale Un ceai la capătul lumii – Francisc Miralles și Angeles Donate au găsit pentru cartea lor un titlu așa de îmbietor, că îți vine să o cumperi doar pentru copertă și pentru această promisiune dulce, așteptând cu toată naivitatea posibilă în mintea ta de om mare să găsești în ea … Mai mult NU CITI Un ceai la capătul lumii, Francesc Miralles și Angeles Donate

NOUTATE De la autoarea Pachinko, Min Jin Lee, “Povestea lui Casey Han”

22 octombrie 2022

În colecția Babel a editurii Nemira, va apărea în curând un titlu recent tradus al autoarei romanului „Pachinko”, Min Jin Lee. Dacă scriitoarea de origine coreeană păstrează în “Povestea lui Casey Han” complexitatea narativă care a consacrat-o, ne așteaptă încă o poveste seducătoare despre dragoste, lăcomie și ambiție. De data asta în decorul ireplicabil al … Mai mult NOUTATE De la autoarea Pachinko, Min Jin Lee, “Povestea lui Casey Han”

PRECOMANDĂ Annie Ernaux, Pasiune simplă. Confesiunea Adolescentei

12 octombrie 2022

Editura Pandora M a lansat pentru precomandă volumul Pasiune simplă. Confesiunea Adolescentei, de Annie Ernaux, laureata Premiului Nobel pentru Literatură în 2022. Scriitoarea de origine franceză a primit trofeul cu mai puțin de-o săptămână în urmă, „pentru curajul și acuitatea clinică cu care descoperă rădăcinile, înstrăinările și constrângerile colective ale memoriei personale”. „Un monument închinat … Mai mult PRECOMANDĂ Annie Ernaux, Pasiune simplă. Confesiunea Adolescentei

NOUTATE Anihilare, Michel Houellebecq

5 octombrie 2022

Cel de-al optulea roman al lui Michel Houellebecq, Anihilare, publicat în Franța în ianuarie 2022 într-un tiraj de 300.000 de exemplare, a apărut zilele acestea în limba română, la editura Humanitas Fiction. Am scris pe Răsfoiala despre acest ultim roman al lui Houellebecq încă din luna ianuarie, când, la apariția în țara natală a scriitorului, … Mai mult NOUTATE Anihilare, Michel Houellebecq

NOUTATE Vieți în derivă, Abdulrazak Gurnah

3 octombrie 2022

Încă un roman al lui Abdulrazak Gurnah, laureat Nobel pentru Literatură în 2021, a fost tradus și a apărut recent la editura Litera, în colecția Clasici. Este al treilea volum publicat în decursul ultimului an, după Abandon și Paradis, traduse în doar câteva luni de la anunțul câștigării trofeului Nobel. Despre Paradis, am scris aici … Mai mult NOUTATE Vieți în derivă, Abdulrazak Gurnah

ȘTIRI Michel Houllebecq conduce lista favoriților la Premiul NOBEL pentru Literatură 2022

1 octombrie 2022

Academia Suedeză va anunța peste doar câteva zile laureatul Nobel pentru Literatură 2022 – autoarea sau autorul care “a produs cea mai remarcabilă operă într-o tendință idealistică”, de-a lungul carierei. Așa a lăsat cu limbă de moarte Alfred Nobel, inventator al mătăsii artificiale și al dinamitei, fondatorul premiilor care-i duc numele în eternitate, râvnite de … Mai mult ȘTIRI Michel Houllebecq conduce lista favoriților la Premiul NOBEL pentru Literatură 2022

TOP 13 Cele mai frumoase începuturi de roman din clasicii literaturii universale.

25 septembrie 2022

Poveștile care au supraviețuit peste secole celorlalte care râvneau la titlul Clasic au făcut-o pentru că vorbesc despre teme universale ale umanității, împărtășite dincolo de granițe reale și culturale. Dar și pentru că se deschid cititorului cu fraze memorabile, adeseori citate de către critici și cititori datorită frumuseții, familiarității, îndrăznelii sau ineditului. Răsfoiala vă prezintă … Mai mult TOP 13 Cele mai frumoase începuturi de roman din clasicii literaturii universale.